Mi Cama, Mi Almohada

My Bed, My Pillow

Mi Cama, Mi Almohada

My bed, my pillow, my longings, my desiresMi cama, mi almohada, mis ansias, mis ganas
They are waiting for youTe están esperando
The pleasure of hearing you, loving to feel youEl gusto de oírte, amando sentirte
They are waiting for youTe están aguardando

The desire to see you sleeping in my armsLas ganas de verte durmiendo en mis brazos
They are upsetting meMe están alterando
Feel your sigh at the touch of a kissSentir tu suspiro al roce de un beso
It's already making me sickYa me está enfermando

My sleeping dreamMi sueño dormido
My lost courseMi rumbo perdido
We are looking forward to seeing youTe estamos deseando
My dream dyed in white sheetsMi sueño teñido en sábanas blancas
We are looking for youTe andamos buscando

I spend my nights awakeMe paso las noches en vela
Scratching, dreaming your hairArañando, soñando tu pelo
I devour your complete lettersDevoro tus cartas completas
Relief from my cruel sleeplessnessAlivio de mi cruel desvelo

And everything remains in a great emptinessY todo se queda en un gran vacío
If I still shiver from the coldSi de todos modos yo tiemblo de frío
Please don't be latePor favor, no tardes
Because our bedroom is dying of boredomPorque nuestra alcoba se muere de hastío

I spend my nights awakeMe paso las noches en vela
Scratching, dreaming your hairArañando, soñando tu pelo
I devour your complete lettersDevoro tus cartas completas
Relief from my cruel sleeplessnessAlivio de mi cruel desvelo

And everything remains in a great emptinessY todo se queda en un gran vacío
If I still shiver from the coldSi de todos modos yo tiemblo de frío
Please don't be latePor favor, no tardes
Because our bedroom is dying of boredomPorque nuestra alcoba se muere de hastío