Si Hubiese Sido Nuestro (feat susana zabaleta)

Se Fosse Nosso (feat. Susana Zabaleta)

Si Hubiese Sido Nuestro (feat susana zabaleta)

Se fosse nosso, eu teria enlouquecidoSi hubiese sido nuestro, me hubiera vuelto loca
Se tivesse repetido o tom dos teus olhosSi hubiera repetido el matiz de tus ojos
A magia do teu cabelo e o cheiro do teu hálitoLa magia de tu pelo y el olor de tu aliento

Se fosse nosso, como planejamosSi hubiese sido nuestro, tal como lo planeamos
Não estaria embalando com o grito da féNo estuviese arrullando con el grino de la fe
Que ouviu o primeiro beijo que te dei quando éramos namoradosQue escuchó el primer beso que te di cuando novios

Não estaria passeando no lado mais brilhante da LuaNo estuviera paseando en el lado más brillante de la Luna
Estaríamos comendo um grande sorvete de arco-íris e estrelasEstuviéramos comiendo un gran barquillo confitado de arcoíris y luceros

Se fosse nosso (se fosse nosso) tão teu quanto meuSi hubiera sido nuestro (si hubiese sido nuestro) tan tuyo como mío
(Tão meu quanto teu) em seu beijo teria o universo completo(Tan mío como tuyo) en su beso tendría completo el universo
E o milagre dos meus sonhos (teria sido nosso) se fosse nossoY el milagro de mis sueños (hubiese sido nuestro) si hubiese sido nuestro

Não estaria passeando no lado mais brilhante da LuaNo estuviera paseando en el lado más brillante de la Luna
Estaríamos comendo um grande sorvete de arco-íris e estrelasEstuviéramos comiendo un gran barquillo confitado de arcoíris y luceros

Se fosse nosso (se fosse nosso)Si hubiese sido nuestro (si hubiese sido nuestro)
Tão teu quanto meu (tão teu quanto meu)Tan tuyo como mío (tan tuyo como mío)
Em seu beijo teria o universo completoEn su beso tendría completo el universo
E o milagre de um sonho, ah, ah, ah, ah, ah, hmm, uh, uh, uh, uhY el milagro de un sueño, ah, ah, ah, ah, ah, hmm, uh, uh, uh, uh