Traducción automática
Luna
Armando Palomas
Luna
Luna tù como vez
no tengo pies
pues me los corto un juez.
Luna de mis hermanos
no tengo manos
me las carcomieron los gusanos.
Luna no tengo tripas
ni tengo vientre
me lo clausuraron para siempre.
Luna no tengo lengua
ni tengo boca
me la taparon con estopa.
Y me dicen mil nombres para detenerme
porque no pienso igual que toda la gente
que ve televisa y yo ni de broma veo
teleneovelas gavilan o paloma.
Y me dicen cholo, pacheco, pasado
hippie, punketo, mechudo, rapado
muestrario de aretes
poeta frustado
pintor de segunda y tercera mano
skato, sandino, rockero, tumbado
marquista, guevaro, rojillo tatuado
loco, orate, avionado y demente
y todo por pensar diferente.
Pero tengo calzones
pero tengo pasiòn
tengo fe, pantalones
y una que otra canción
Yo quiero un cambio
y una revoluciòn.
Y aunque no tenga pies
ni manos, ni boca
tengo una guitarra
que toca y que toca
la misma canciòn.
Que dice viva, viva la revoluciòn
que dice viva, viva la revoluciòn
que dice viva, viva la revoluciòn.
Y aunque no tenga pies
ni manos, ni boca
tengo una guitarra
que toca y que toca
la misma canciòn.
Que dice viva, viva la revoluciòn
que dice viva, viva la revoluciòn
que dice viva, viva la revoluciòn.
Moon
Moon, you see
I have no feet
'cause a judge cut them off.
Moon of my brothers
I have no hands
'cause the worms ate them away.
Moon, I have no guts
nor a belly
'cause they shut it down for good.
Moon, I have no tongue
nor a mouth
'cause they stuffed it with rags.
And they call me a thousand names to hold me back
'cause I don't think like everyone else
who watches TV, and I wouldn't even joke about
watching soap operas, hawk or dove.
And they call me cholo, stoner, washed-up
hippie, punk, long-haired, shaved
an earring showcase
frustrated poet
second and third-rate painter
skater, Sandinista, rocker, laid-back
marketeer, Guevara, tattooed red
crazy, lunatic, spaced out and insane
and all for thinking differently.
But I have my boxers
but I have passion
I have faith, guts
and a song or two
I want a change
and a revolution.
And even if I have no feet
nor hands, nor mouth
I have a guitar
that plays and plays
the same song.
That says long live, long live the revolution
that says long live, long live the revolution
that says long live, long live the revolution.
And even if I have no feet
nor hands, nor mouth
I have a guitar
that plays and plays
the same song.
That says long live, long live the revolution
that says long live, long live the revolution
that says long live, long live the revolution.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Armando Palomas y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: