A Fuga

La Huida

A Fuga

Nadie sabe qué pasóNinguém sabe o que aconteceu
Nada parece estar en su lugarNada parece sair do lugar
Aun así, extraño la vidaMesmo assim sinto falta da vida
Que pasó y no quiere regresar.Que passou e não quer voltar.

Las hojas caídas en la calleAs folhas caídas na rua
La huida de las penas olvidadasA fuga das mazelas esquecidas
Aun así, no entiendo por qué te fuiste.Mesmo assim não entendo por que você se foi.

¿De qué sirve golpearDe que adianta bater
Si no me dejas entrar?Se você não me deixa entrar?
¿De qué sirve gritarDe que adianta gritar
Si nadie vendrá a ayudarme?Se ninguém vai vir me ajudar?
¿De qué sirve sufrirDe que adianta sofrer
Si todos parecen iguales?Se todos parecem iguais?

Pero no me rendiréMas não vou desistir
No puedo detenermeEu não posso parar
La vida avanza como las nubes,A vida segue feito as nuvens,
Muy lentamenteBem devagar
Espero con las ventanas abiertasEspero de janelas abertas
La brisa que me salvará.A brisa que vai me salvar

¿De qué sirve golpearDe que adianta bater
Si no me dejas entrar?Se você não me deixa entrar?
¿De qué sirve gritarDe que adianta gritar
Si nadie vendrá a ayudarme?Se ninguém vai vir me ajudar?
¿De qué sirve golpearDe que adianta bater
Si no me dejas entrar?Se você não me deixa entrar?
¿De qué sirve sufrirDe que adianta sofrer
Si todos parecen iguales?Se todos parecem iguais?