Worth The Weight

Vale la pena el peso

Worth The Weight

No puedo esforzarmeCan't strive
No puedo mantenerme con vidaCan't stay alive
Avanzando con la zancada de un hombre muertoMoving forward with a dead man's stride
Y mi debilidad prosperará& my weakness will thrive
Nunca terminéI never ended
Y nunca comencé& I never began
Inmolando reliquias sin inhibicionesImmolating relics with no inhibition
A merced del hombreAt the mercy of man

Trajiste un arma a una pelea de puñosYou brought a gun to a fist fight
Trajiste un arma a una pelea de puñosYou brought a gun to a fist fight

No necesito una vida agotadaI don't need a life rung dry
Marchitándome cada día y quedándome sin tiempoWilting every day & running out of time
Toqué fondo cayendoHit the ground falling
Y nunca miré atrás desde la suciedad en mis ojos& never look back from the dirt in my eyes
Nada sobreviveNothing survives
Incluso los agujeros negros muerenEven black holes die
Mucho después de que todos hayamos hecho lo menos de nuestras vidasLong after we've all made the least of our lives
Pero la transitoriedad nunca muereBut transience never dies
Nunca muereNever dies

Trajiste un arma a una pelea de puñosYou brought a gun to a fist fight
¿Valió la pena el peso?Was it worth the weight?

Todo es algoEverything is something
Y cualquier cosa es todo& anything is everything
Ya sea que persigas la nadaWhether you're chasing nothing
O vivas una mentiraOr living a lie
Cuando todo esté muertoWhen everything is dead
No habrá más empatíaThere will be no more empathy
Ni más resoluciónNo more resolve
Nunca estuvimos vivosWe were never alive
No podemos morirCan't die
No podemos mantenernos con vidaCan't stay alive
Avanzando hacia atrás con el orgullo de un hombre muertoTrudging baackward with a dead man's pride
No dejaré nada atrásI'll leave nothing behind

Trajiste un armaYou brought a gun
A una pelea de puñosTo a fist fight

¿Valió la pena el peso?Was it worth the weight?
¿Valió la pena el peso?Was it worth the weight?
¿Valió la pena el peso?Was it worth the weight?
¿Valió la pena el peso?Was it worth the weight?
¿Valió la pena el peso?Was it worth the weight?
¿Valió la pena el peso?Was it worth the weight?
¿Valió la pena el peso?Was it worth the weight?

Nunca pensé que lo peor llegaríaI never thought the worst would come
¿Qué se necesitaría?What would it take?
Respirando como nuevo a través de una cáscara de erroresBreathing like anew through a shell of mistakes
Hice las paces (¡Hice las paces!)I made my peace (I made my peace!)
Viéndote caerWatching you fall
Hice las paces (¡Hice las paces!)I made my peace (I made my peace!)
Viéndote caerWatching you fall