Die Zeit

El Tiempo

Lass uns den Kopf zerbrechenVamos a estallarnos la cabeza
Wenn alles vorbei ist, reißen wir die Tür einCuando todo pase tumbaremos esa puerta
Wir ändern all diese RegelnCambiaremos todas esas reglas
Jeder ist bereit, verrückt zu werdenTodo el mundo listo pa' volverse mierda

Hör auf, in sozialen Medien zu schauenDeja de mirar redes sociales
Hör auf, zu versuchen, jemand anderes zu sein, mach dir keine SorgenDeja de buscar ser alguien más, no te preocupes
Wir sind alle zufällige OpferTodos somos víctimas casuales
Weil wir so tun wollen und nie rausgehenPor querer aparentar y no salir a caminar jamás

Halt, halt, halt die Zeit anPara, para, para el tiempo
Lass uns die Langeweile jetzt beendenMatemos ya todo el aburrimiento
Die langen Schlangen und die TreppenLas filas largas y las escaleras
Sind das Beste der UnterhaltungSon lo mejor del entretenimiento

Sag mir, sag mir, sag mir die UhrzeitDime, dime, dime la hora
Wann ich, zu spät, rennend ankommen werdeEn la que, que tarde llegaré corriendo
Erwarte nicht, dass ich deine Bedingungen erfülleNo esperes que cumpla tus condiciones
Wenn für dich alles an mir Fehler sindSi para ti todo en mí son errores

Lass uns aufhören, so viele Ausreden zu suchenDejemos de buscar tantas excusas
Lass uns die Lügen lassen, das tägliche BrotDejemos las mentiras, ese pan de cada día
Lass uns einfach versuchen, denen nicht weh zu tun, die fühlenBusquemos simplemente no hacer daño a quienes sienten
Lass uns gemeinsam einen Zufluchtsort im Osten suchenBusquemos todos juntos un refugio en el oriente

Ein Ort voller endloser WunderLugar de interminables maravillas
Von Sonnen, von Freuden, von Zuneigung und ohne BesitzDe soles, de placeres, de cariño y sin bienes
Sag es deinen Freunden und lass uns gemeinsam gehenDile a tus amigos y nos vamos juntos
Sag ihnen, dass wir schon lange ohne Richtung sindDiles que llevamos mucho tiempo sin rumbo

Halt, halt, halt die Zeit anPara, para, para el tiempo
Lass uns die Langeweile jetzt beendenMatemos ya todo el aburrimiento
Die langen Schlangen und die TreppenLas filas largas y las escaleras
Sind das Beste der UnterhaltungSon lo mejor del entretenimiento

Sag mir, sag mir, sag mir die UhrzeitDime, dime, dime la hora
Wann ich, zu spät, rennend ankommen werdeEn la que, que tarde llegaré corriendo
Erwarte nicht, dass ich deine Bedingungen erfülleNo esperes que cumpla tus condiciones
Wenn für dich alles an mir Fehler sindSi para ti todo en mí son errores

Halt, halt, halt die Zeit anPara, para, para el tiempo
Lass uns die Langeweile jetzt beendenMatemos ya todo el aburrimiento
Die langen Schlangen und die TreppenLas filas largas y las escaleras
Sind das Beste der UnterhaltungSon lo mejor del entretenimiento

Sag mir, sag mir, sag mir die UhrzeitDime, dime, dime la hora
Wann ich, zu spät, rennend ankommen werdeEn la que, que tarde llegaré corriendo
Erwarte nicht, dass ich deine Bedingungen erfülleNo esperes que cumpla tus condiciones
Wenn für dich alles an mir Fehler sindSi para ti todo en mí son errores

Halt, halt, halt die Zeit anPara, para, para el tiempo
Lass uns die Langeweile jetzt beendenMatemos ya todo el aburrimiento
Die langen Schlangen und die TreppenLas filas largas y las escaleras
Sind das Beste der UnterhaltungSon lo mejor del entretenimiento

Sag mir, sag mir, sag mir die UhrzeitDime, dime, dime la hora
Wann ich, zu spät, rennend ankommen werdeEn la que, que tarde llegaré corriendo
Erwarte nicht, dass ich deine Bedingungen erfülleNo esperes que cumpla tus condiciones
Wenn für dich alles an mir Fehler sindSi para ti todo en mí son errores