3 NUITS

3 NOCHES

Ça fait trois nuits que je suis pauméLlevo tres noches perdido
Et je m'en fous, personne ne me chercheY me vale verga, nadie me reclama
Elle m'a dit qu'on était amisMe dijo que como amigos
Et chaque matin, elle se réveille dans mon litY cada mañana amanece en mi cama

Comme elle se déhanchaitQué rico se te movía
La petite jupe Fendi quand tu dansaisLa faldita Fendi cuando me perreabas
On n'est même pas allés au motelNo llegamos ni al motel
Derrière la AMG carrée, tu sautaisAtrás de la AMG cuadrada me brincabas

Le magicien l'a encore fait, le voilà encore, c'est comme çaEl mago lo hizo otra vez, ahí va de nuez, es lo que es
Comme tu étais belle à genouxQué bonita te mirabas hincada
Charola, la fille parfaite, elles arrivent par trois pour déstresserCharola, la niña de diez, llegan de a tres pa'l desestrés
Les yeux verts de celle que j'ai dans mon litOjos verdes la que tengo en la cama

Trop déchaînée, la blonde, oh maman, elle veut tout brûlerOndeada a la verga de más la güera, ay, mamá, quiere quemar
Elle de la fac et moi de la rueElla de la uni y yo de la maña
Si on se perd par là, fous par là, dis-moi que ouiSi nos perdemos por ahí, locos por ahí, dime que sí
Jalouse, folle, comme j'aimeCelosa, loca como a mí me encantan

WuhWuh
Et parce qu'on est ceux qui sont là, mon vieuxY porque somos los que estamos, mi viejo
Comporte-toi bienPórtate bien
Et voilà comment ça sonne ArmentaY así suena Armenta

La Tacoma bien enfuméeLa Tacoma bien tufosa
Putain de fumée si je baisse la fenêtrePinche humaderón si bajo la ventana
Mon pote porte une casquette, il s'est tiré les cheveuxMi compadre anda de gorra, se jaló la greña
Le vieux ne peut pas se retenirEl viejo no se aguanta

Direct, la livraison arrive par air ou par merDirectito llega el mandado por aire o por mar
Jamaïcains, Espagnols, AméricainsJamaicos, gallegos, gabachos
Des corridos de ChalinoCorridones de Chalino
Les Neiges de Janvier, bien en traversLas Nieves de Enero, bien atravesados

Le magicien l'a encore fait, le voilà encore, c'est comme çaEl mago lo hizo otra vez, ahí va de nuez, es lo que es
Comme tu étais belle à genouxQué bonita te mirabas hincada
Charola, la fille parfaite, elles arrivent par trois pour déstresserCharola, la niña de diez, llegan de a tres pa'l desestrés
Les yeux verts de celle que j'ai dans mon litOjos verdes la que tengo en la cama

Trop déchaînée, la blonde, oh maman, elle veut tout brûlerOndeada a la verga de más la güera, ay, mamá, quiere quemar
Elle de la fac et moi de la rueElla de la uni y yo de la maña
Si on se perd par là, fous par là, dis-moi que ouiSi nos perdemos por ahí, locos por ahí, dime que sí
Jalouse, folle, comme j'aimeCelosa, loca como a mí me encantan

Déjà-yayYa-yay
Et quelle mauvaise situation, mon vieuxY que mala situación, mi viejo
Les fraises, ma dépendanceLas fresas mí adición
WuhWuh
ArmentaArmenta