ONDEADA (part. Jorsshh)

ONDEADA (part. Jorsshh)

Un coq, peut-être de l'herbeUn gallo, maybe de mota
Et un gros joint dans ma pocheY un broncón traigo en la bolsa
Des poudres de raisin, j'aime la vibeDe uva los polvos, me gusta la ondeada
Quand je suis défoncé, c'est à cause de la weedQue ando elevado, es por la marihuana
On voit plein de camionsSe miran chingo de trocas
Les flics me protègent, pas de souciDeltas me cuidan, no hay bronca
J'ai la belle mais elle est complètement folleTraigo a la mamona pero vuelta loca
Elle dit que je suis dingue, je pense à cause de la cokeDice que estoy loco, yo creo por la coca
J'ai rempli les verres avec du shampoingDe champú llené las copas
Soit du bleu soit un whisky on the rocksO Azul o un whiskey a las rocas
Une jolie princesse me fait perdre la têteMe tiene perdido una linda princesa
Prends ce que tu veux, je paie l'additionPide lo que quieras, yo pago la cuenta

Bébé, après minuitBebé, después de las 12
Allons voir des lumières rougesVámonos a ver luces color de rojo
Toi à quatre pattes et moi bien dangereuxTú en cuatro y yo bien peligroso
J'ai vu que tu aimes les voyous, je le saisYa miré que te gustan malandros, lo sé
Ici tout va bien, tu sais que j'ai ce qu'il fautYo aquí todo bien, sabes que hay con qué
Si tu m'embrasses, tu sais que je ne me fâche pasSi me besas, sabes no me enojo
Même si personne ne sait pour nous, et aujourd'huiAunque nadie sepa de nosotros, y hoy
Tu es montée en sentant le parfum de Cartier que je t'ai offertTe subiste oliendo al perfume de Cartier que yo te regalé
Bien jolie, en train de fumer un jointBien bonita, fumándole al pen
Si tu veux, allons manger, attends-moi au litSi quieres, vámonos a comer, espérame en la cama

¡Uh!¡Uh!
¡Eah!¡Eah!
Et je suis en mode dangereux, beautéY ando en modo peligrosa, chula
Déjà-yayYa-yay
Vive la OndeadaArriba la Ondeada
JajaJaja
Mon pote JorsshhCompa Jorsshh
Voilà comment ça sonne l'ArmentaAsí suena el Armenta
¡Cha-chau!¡Cha-chau!
Parce qu'on est ceux qui comptentPorque somos los que estamos
Comporte-toi bienPórtate bien
Ar-men-taAr-men-ta

Regarde juste ce que je t'ai apporté aujourd'huiChécate nomás lo que te vine a dejar hoy
Je t'ai acheté du Christian Dior, ma chérieAhí te compré la Christian Dior, chiquilla
Ce que tu veux, ma belleLo que quieras, mamita
Ce gars qui était collant n'existe plusYa no existe más aquel vato que era rogón
Si tu veux être là aujourd'hui ou pas, peu importeSi quieres estar hoy o no, no importa
Parce que je suis dans mon délirePorque yo ando en la mía

Bébé, après minuitBebé, después de las 12
Allons voir des lumières rougesVámonos a ver luces color de rojo
Toi à quatre pattes et moi bien dangereuxTú en cuatro y yo bien peligroso
J'ai vu que tu aimes les voyous, je le saisYa miré que te gustan malandros, lo sé
Ici tout va bien, tu sais que j'ai ce qu'il fautYo aquí todo bien, sabes que hay con qué
Si tu m'embrasses, tu sais que je ne me fâche pasSi me besas, sabes no me enojo
Même si personne ne sait pour nous, et aujourd'huiAunque nadie sepa de nosotros, y hoy
Tu es montée en sentant le parfum de Cartier que je t'ai offertTe subiste oliendo al perfume de Cartier que yo te regalé
Bien jolie, en train de fumer un jointBien bonita, fumándole al pen
Si tu veux, allons manger, attends-moi au lit (¡uh!)Si quieres, vámonos a comer, espérame en la cama (¡uh!)