PERRA MADRE (part. Gabito Ballesteros)

MÈRE CHIENNE (feat. Gabito Ballesteros)

PERRA MADRE (part. Gabito Ballesteros)

Merci à Dieu, ça ne fait plus malGracias a Dios, ya no pega malilla
Je dépense des thunes, fumant de l'herbeGastando las pacas, fumando María
Je sais qu'ils veillent sur moi d'en hautYa sé que me cuidan de allá desde arriba
Mais rien ne me comble, il me manque ta peauPero nada me llena, me falta tu piel

Au petit matin, je suis en train de boire du tequilaAmanecido, 'toy tomando tequila
Je ne sais pas comment t'es entrée dans ma vieNo sé cómo verga fue que entraste a mi vida
Avec une autre fille, j'ai soigné ma blessureCon otra pendeja, me curo la herida
Je ne cherche plus d'excuses pour te revoirYa no busco pretextos para volverte a ver

Pour te sortir de mon cœurPa' sacarte de mi corazón
Je cherche d'autres filles, mais personne n'égale ta boucheBusco a otras morras, pero nadie igual a tu boca
Mère chienne, rien n'est mieuxPerra madre, nada está mejor
Depuis cette nuit, je suis complètement fouDesde esa noche, ando con la mente toda loca

Lune, dis-moi si c'est chaudLuna, cuéntame si está cabrón
Dis-moi en secret si elle me manque, si elle pleure pour moiDime, en secreto, si es que ella me extraña, me llora
Toi si belle et moi si débileTú tan linda y yo tan cagazón
Au final, ma fille, j'espère que tu es mieux seuleTotal, niña, espero que tú estés mucho mejor sola

¡Uh!¡Uh!
Ya-yayYa-yay
A-a-ayoA-a-ayo
Bien mieux seuleMucho mejor sola
Vas-y, compa ArmentaJálese, compa Armenta
Ton compa Gabito, vieuxSu compa Gabito, viejo
PetiteChiquitita
Parce qu'on est ceux qui sont làPorque somos los que estamos
Comporte-toi bienPórtate bien
Ar-men-taAr-men-ta

Bien tiriwixi, la pilule me fait du bienBien tiriwixi, me trae la pastilla
Putain d'anxiété, parfois elle me dominePuta ansiedad, a veces me domina
Porter du Cartier, des fesses, ma médecinePortar Cartier, culos, mi medicina
Sex and the City, accro au plaisirSex in the City, un adicto al placer

Des paquets de poudre me donnent de la dopamineCuadros de polvo me dan dopamina
Ils arrivent et repartent vers le hautLlegan y salen con rumbo pa' arriba
Je resterai un enfoiré à vieSeguiré siendo un cabrón de por vida
Sad loqueron, un accro, bébéSad loqueron, un adicto, bebé

Pour te sortir de mon cœurPa' sacarte de mi corazón
Je cherche d'autres filles, mais personne n'égale ta boucheBusco a otras morras, pero nadie igual a tu boca
Mère chienne, rien n'est mieuxPerra madre, nada está mejor
Depuis cette nuit, je suis complètement fouDesde esa noche, ando con la mente toda loca

Lune, dis-moi si c'est chaudLuna, cuéntame si está cabrón
Dis-moi en secret si elle me manque, si elle pleure pour moiDime en secreto si es que ella me extraña, me llora
Toi si belle et moi si débileTú tan linda y yo tan cagazón
Au final, ma fille, j'espère que tu es mieux seuleTotal, niña, espero que tú estés mucho mejor sola

Oh, petiteAy, chiquitita
C'est Gabito, vieuxEs el Gabito, viejo