Comment Allez-Vous?

¿Cómo Estás?

Comment Allez-Vous?

¿Por qué, justo la otra semanaWhy, just the other week
fui a Gran París?I went to Grand Paris
Fui solo para despejar mi menteWent just to ease my mind
Hay tanto por hacerSo very much to do
Los chicos estaban tan malThe guys were so boo-boo
Oh, estaba bienOh, I was doin' fine
Caminamos para verWe walked around to see
Un lugar para bailar y disfrutarA place to dance and freak
Cada noche en la ciudadEvery night on the town
Un hombre encantador para verA charmin' man to see
Vino y se sentó justo a mi ladoCame and sat right next to me
Habló con un tono agradableHe spoke a pleasant sound
DijoHe said

¿Cómo estás?Comment allez-vous?
¿Cómo van las cosas contigo, cariño?How are things with you, baby?
DijoHe said
¿Cómo estás?Comment allez-vous?
Muy bien, gracias, ¿y tú?Très bien, merci, et vous?

Tuve un tiempo increíble, chico! ¡Me dejaste boquiabierto, chico! Si tuviera más tiempoHad such a fine time, boy! You blew my mind, boy! F I had more time
¿No sabes que realmente quiero pasarlo contigo?Don'tcha know I really wanna spend it with you?
Tuve un tiempo increíble, chico! ¡Me dejaste boquiabierto, chico! Si tuviera más tiempoHad such a fine time, boy! You blew my mind, boy! If I had more time
¿No sabes que realmente quiero pasarlo contigo?Don'tcha know I really wanna spend it with you?

¿Cómo estás?Comment allez-vous?
¿Cómo te va?How do you do?
Podría haber terminado ahíIt could've ended there
Pero solo tenía que atrevermeBut I just had to dare
Le pedí un baileI asked him for a dance
Él dijo, sí, sí, queridaHe said, yes, yes, my dear
Mi corazón estaba lleno de alegríaMy heart was full of cheer
Esta era mi oportunidad perfectaThis was my perfect chance

Tuve un tiempo increíble, chico! ¡Me dejaste boquiabierto, chico! Si tuviera más tiempoHad such a fine time, boy! You blew my mind, boy! F I had more time
¿No sabes que realmente quiero pasarlo contigo?Don'tcha know I really wanna spend it with you?
Tuve un tiempo increíble, chico! ¡Me dejaste boquiabierto, chico! Si tuviera más tiempoHad such a fine time, boy! You blew my mind, boy! If I had more time
¿No sabes que realmente quiero pasarlo contigo?Don'tcha know I really wanna spend it with you?

Quiero bailar contigoI wanna dance with you
¿Cómo estás?Comment allez-vous?
Esta es mi formaThis is my way
¿Cómo van las cosas contigo?How're things with you?
¿Cómo van las cosas contigo ahora?How are things with you right now?
¿Cómo estás?Comment allez-vous?
HolaBonjour
Muy bien, graciasTrès bien, merci
Me llamoJe m'appelle
Mi nombre esMy name is
ClaraClaire
(¿Cómo estás?(Comment allez-vous?
¿Cómo van las cosas contigo, cariño?)How are things with you, baby?)
(¿Cómo estás?(Comment allez-vous?
Muy bien, muchas gracias)Très bien, merci beaucoup)
¿Cómo estás?Comment allez-vous?
¿Cómo van las cosas contigo, cariño?How are things with you, baby?
¿Cómo estás?Comment allez-vous?
¿Cómo van las cosas contigo?How are things with you?
Estoy bienI'm fine
Pasemos un buen ratoLet's have a real good time
Pasemos un buen, buen, buen ratoLet's have a real good, good, good time
Tan dulceSo sweet
Tan bienSo fine
Tu vibra me está volando la menteYour vibe's blowin' my mind

¿Cómo estás?Comment allez-vous?
¿Cómo van las cosas contigo, cariño?How are things with you, baby?
¿Cómo estás?Comment allez-vous?
¿Cómo van las cosas contigo?How are things with you?
Estoy bienI'm fine
Pasemos un buen ratoLet's have a real good time
Pasemos un buen, buen, buen ratoLet's have a real good, good, good time
Tan dulceSo sweet
Tan bienSo fine