De Janeiro a Janeiro

De Enero a Enero

De Janeiro a Janeiro

Dice que no es el final, dice que vamos a entendernosDiz que não é o fim, diz que a gente vai se entender
Dice que este frío es solo un castigoDiz que esse gelo, é só um castigo
Voy a esforzarme por merecerteVou fazer por te merecer
Tus besos fríos y sin sabor están tan lejosEstá tão distante, os teus beijos frios e sem sabor
Tu piel no busca la míaTua pele não busca a minha
Ni la tuya cuando hacemos el amorE nem sua quando nós fazemos amor

Extraño tu olor, tu tacto, tu sonrisa, tus cariciasFaz falta teu cheiro, teu toque, o sorriso, os seus cafunés
Y sigo buscando respuestas tratando de entender lo que pasóE sigo buscando respostas tentando entender o que aconteceu
¿Será que no fui lo que esperabas?Será que não fui, o que esperava
Y alguien más apareció, o tu amor nunca fue verdaderoE alguém apareceu, ou o seu amor nunca foi verdadeiro
Y tu corazón me olvidóE o seu coração me esqueceu

Dice que no es el final, dice que vamos a entendernosDiz que não é o fim, diz que a gente vai se entender
Dice que este frío es solo un castigoDiz que esse gelo, é só um castigo
Voy a esforzarme por merecerteVou fazer por te merecer
Dice que no es el final, dice que vamos a entendernosDiz que não é o fim, diz que a gente vai se entender
De domingo a domingo, enero a eneroDe domingo a domingo, janeiro a janeiro
Quiero estar contigo.Eu quero estar com você.