The Pillar

El Pilar

The Pillar

Vestido con un sudarioDressed in a shroud
Preparando el enfrentamientoPreparing the stand-off
Una reunión de mentes que debe ser comprendidaA meeting of the minds must be understood
Una sonrisa benévola no podría ser más amableBenevolent grin couldn't be kinder
El invitado de la ceremonia está revelando su capuchaThe ceremony guest is unveiling his hood

Drenando poder directamente del pilarDraining power straight from the pillar
Un afecto macabro que nadie niegaA grisly affection no one denies
Cuanto más oscuro el cuartoThe darker the room
Más cálido el climaThe warmer the climate
Para una emoción inesperada de homicidioFor an unsuspected thrill homicide

Mente abiertaOpenmindedness
Ya eres lo suficientemente mayor - para saberYou're old enough - to know
Mente cerradaNarrowmindedness
El pensamiento es letárgicoLethargic is thought
Tu cerebro se pudre lentamenteYour brain slowly rots
Lujuria por el sabor, sin tiempo que perderLust for the taste, no time to waste

Me da, me da fuerzaIt gives me, it gives strength
Da fuerza sobre ti (sí lo hace)It gives strength over you (yes i do)

Esperé el díaWaited the day
En que sería descubiertoThat i'd be discovered
Los tontos inconscientes tardan más tiempoOblivious fools take the longest time
Viajes interminablesEndless travels
A través de las leyes de la naturalezaThrough laws of nature
Abriendo cajas, ¡oh qué hallazgo!Opening boxes, oh what a find

Dolor máximo con placer mínimoMaximum pain with minimal pleasure
Anhelas las cosas que nunca podrás tenerStrive for the things that you never can have
Persiguiendo un sueño que parece tan atractivoChasing a dream that seems so appealing
Solo para despertar en el camino equivocadoOnly to awaken on the wrong path

Rogando ser la mascota del sirvienteBegging to be the servants pet
Liberándose de la horda de la normaBreaking free from the horde of norm
Transición fútil, con mucho residuoFutile transition, plenty of residue
La alegre carne se enrolla en formaThe cheerful flesh is rolled into form