Missile To Gun

De Misil a Pistola

Missile To Gun

Eres más grande que yoYou're bigger than me
Eres más fuerte que yoYou're stronger than me
Tengo que nivelar el campo de juegoI gotta level the playing field
Estoy loco como el infiernoI'm crazy as hell
Todos podrían darse cuentaEverybody could tell
Voy a masacrar con tanto fervorI'm gonna slaughter with such zeal

Si quitas esta armaIf you take this weapon away
La ventaja desapareceThe advantage goes away
Es solo hombre contra hombreIt's just man versus man
Puñetazos, tal vez perder un dienteFisticuffs maybe lose a tooth
Luego ir al bar, brindar y saludarThen hit the bar make a toast and salute
Celebrar la treguaCelebrate the truce

De misil a pistolaMissile to gun
De pistola a cuchilloGun to knife
De cuchillo a piedraKnife to stone

De misil a pistolaMissile to gun
De pistola a cuchilloGun to knife
De cuchillo a piedraKnife to stone

Tengo más bombas que túGot more nukes than you
Muchas ciudades a la vistaMany cities in view
Puedo hacer explotar la Tierra diez vecesI can blow up earth ten times
Desfiles en exhibiciónParade displays
Conflicto en marchaConflict underway
Visualiza la mina de oroVisualize the goldmine

Si quitamos estas armasIf we take these weapons away
Y a los megalómanosAnd the megalomaniacs away
Es solo mano a manoIt's just mano y mano
Ensangrentados, golpeados, hazlo un juegoBloodied beaten make it a game
Y podríamos estar de acuerdo en compartir la culpaAnd we could both agree to share the blame
Reasegurar que estamos cuerdosReassure we're sane

De misil a pistolaMissile to gun
De pistola a cuchilloGun to knife
De cuchillo a piedraKnife to stone

De misil a pistolaMissile to gun
De pistola a cuchilloGun to knife
De cuchillo a piedraKnife to stone

Si nos conformamos con menosIf we settle for less
¿Es eso un obstáculo en el progreso?Is that a hitch in progress
Solo démosle un descansoLet's just give it a rest

De misil a pistolaMissile to gun
De pistola a cuchilloGun to knife
De cuchillo a piedraKnife to stone

De misil a pistolaMissile to gun

Si quitamos estas armasIf we take these weapons away
La ventaja desapareceThe advantage goes away
La verdad es que todos somos hombresThe fact is we're all men
PuñetazosFisticuffs
Viejos en el dienteLong in the tooth
Luego ir a la tumba con un saludo de 21 cañonazosThen hit the grave with a 21 gun salute
Listos para una treguaReady for a truce

De misil a pistolaMissile to gun
De pistola a cuchilloGun to knife
De cuchillo a piedraKnife to stone

De misil a pistolaMissile to gun
De pistola a cuchilloGun to knife
De cuchillo a piedraKnife to stone

De misil a pistolaMissile to gun
De pistola a cuchilloGun to knife
De cuchillo a piedraKnife to stone

De misil a pistolaMissile to gun
De pistola a cuchilloGun to knife
De cuchillo a piedraKnife to stone

De misil a pistolaMissile to gun
LápidaTombstone