Portland

Portland

Portland

¿No quieres conocerme?Don’t you wanna know me?
Como yo quiero conocerteThe way I wanna know you
Tengo cientos de estupidecesGot several hundred stupid things
Que quiero mostrarteThat I wanna show you

Rompo todas las ventanasI punched out all the windows
Solo para tener algo de luzJust to get some light
Para poder darte todoSo I can give you everything
Me mantiene despierto por la nocheIt keeps me up at night

Pensar que quiero a alguienTo think that I want someone
Que solo quiere un fantasmaThat only wants a ghost
Dejaría todoI would drop everything
Y conduciría hasta la maldita costaAnd drive up the damn coast

Portland no tiene nadaPortland has nothing
Especialmente no a míEspecially not me

¿Cómo se supone que duerma esta noche?How am I supposed to sleep tonight?
Necesito saberI need to know
¿Alguna vez cruzo tu mente?Do I ever cross your mind?
De ninguna manera voy a dormir esta nocheNo way I’m gonna sleep tonight
Necesito saberI need to know
¿Alguna vez cruzo tu mente?Do I ever cross your mind?
Porque si estás en Portland‘Cause if you’re up in Portland
Eso significa que estoy soloThat means I’m alone
Y todos estos sentimientos egoístasAnd all these selfish feelings
Son estúpidos, sí lo séAre stupid, yeah I know

Como música de ascensorLike elevator music
Demasiado altaTurned up way too loud
Gritando como un perro grandeScreaming like a big dog
Solo para ahogarteJust to drown you out

He estado sintiéndome soloI’ve been getting lonely
Lo siento en mi pechoI feel it in my chest
Porque la gente no me queríaCause people didn’t want me
Ahora soy tu segunda opciónNow I’m your second best

Llamo al 1800I call the 1800
Me dijeron que me fuera a casaThey told me to go home
Les rogué que se quedaran en la líneaI begged them to stay on the line
Pero colgaron el maldito teléfonoBut they hung up the damn phone

Lo siento por ser tan raroI’m sorry that I’m so weird
Lo siento por ser un acosadorI’m sorry I’m a creep
Alguien dime qué hacerSomeone tell me what to do
Cuando un sentimiento corta tan profundoWhen a feeling cuts this deep

¿Cómo se supone que duerma esta noche?How am I supposed to sleep tonight?
Necesito saberI need to know
¿Alguna vez cruzo tu mente?Do I ever cross your mind?
De ninguna manera voy a dormir esta nocheNo way I’m gonna sleep tonight
Necesito saberI need to know
¿Alguna vez cruzo tu mente?Do I ever cross your mind?
Porque si estás en Portland‘Cause if you’re up in Portland
Eso significa que estoy soloThat means I’m alone
Y todos estos sentimientos egoístasAnd all these selfish feelings
Son estúpidos, sí lo séThey’re stupid, yeah I know

Si estás en PortlandIf you’re up in Portland
Eso significa que estoy soloThat means I’m alone
Y todos estos sentimientos egoístasAnd all these selfish feelings
Con todos estos sentimientos egoístasWith all these selfish feelings