Holding On (Finale)

Aferrándome (Final)

Holding On (Finale)

¿Es pacífico?Is it peaceful?
¿Estás aferrándote a algo tan engañoso?Is it holding on to something so deceitful?
¿Es una pregunta que tus amigos se están volviendo malvados?Is it a question that your friends are turning evil?
Sabes que solo son personasYou know they're only people

¿Es sagrado?Is it holy?
¿Es importante que seas el único y exclusivo?Is it important that you be the one and only?
¿Es una pregunta si ser tu propio portero?Is it a question that you be your own goalie?
Vas a perder el trofeoYou're gonna lose the trophy

Me estoy aferrando a todo lo que queda de nosotrosI'm holding on to all that's left of us
Sabes que está en mi mente, pero lo mantengo todo adentroYou know it's on my mind, but I keep it all inside
Me estoy aferrando para encontrar lo mejor de nosotrosI'm holding on to find the best of us
Me siento demasiado limitado, ¿por qué no retrocedemos?I'm feeling too confined, why don't we just rewind?
Ahora desearía que pudiéramos volver al principioNow I wish we could go back to where we started
Ahora desearía que pudiéramos volver al principioNow I wish we could go back to where we started

¿Estamos vacíos?Are we empty?
¿Estamos cargando una cruz que pesa mucho?Are we carrying a cross that's weighing heavy?
¿Es una pregunta si tu corazón es una represa rota?Is it a question that your heart's a broken levy?
No creo que esté listoI don't think that I'm ready

¿Somos dignos?Are we worthy?
¿Estamos jugando para el equipo pero jugando sucio?Are we playing for the team but playing dirty?
¿Es una pregunta si me protegerás si me lastiman?Is it a question you'll protect me if they hurt me?
Sabes que tiendo a preocuparmeYou know I tend to worry

Me estoy aferrando a todo lo que queda de nosotrosI'm holding on to all that's left of us
Sabes que está en mi mente, pero lo mantengo todo adentroYou know it's on my mind, but I keep it all inside
Me estoy aferrando para encontrar lo mejor de nosotrosI'm holding on to find the best of us
Me siento demasiado limitado, ¿por qué no retrocedemos?I'm feeling too confined, why don't we just rewind?
Desearía que pudiéramos volver al principioI wish we could go back to where we started
Ahora desearía que pudiéramos volver al principioNow I wish we could go back to where we started
Oh Dios, desearía que pudiéramos volver al principioOh God, I wish we could go back to where we started
Ahora desearía que pudiéramos volver al principioNow I wish we could go back to where we started

Avanzar no debería ser tan difícilGetting on shouldn't be this hard
Acercarnos, no debería hacernos sentir tan lejosGetting close, it shouldn't make us feel this far
Avanzar no debería ser tan difícilGetting on shouldn't be this hard
Acercarnos, no debería separarnosGetting close, it shouldn't tear us apart

Ahora desearía que pudiéramos volver al principioNow I wish we could go back to where we started
Ahora desearía que pudiéramos volver al principioNow I wish we could go back to where we started
Dios, desearía que pudiéramos volver al principioGod, I wish we could go back to where we started
Ahora desearía que pudiéramos volver al principioNow I wish we could go back to where we started

Me estoy aferrando a todo lo que queda de nosotrosI'm holding on to all that's left of us
Sabes que está en mi mente, pero lo mantengo todo adentroYou know it's on my mind, but I keep it all inside
Me estoy aferrando para encontrar lo mejor de nosotrosI'm holding on to find the best of us
Me siento demasiado limitado, ¿por qué no retrocedemos?I'm feeling too confined, why don't we just rewind?
Desearía que pudiéramos volver al principioI wish we could go back to where we started
Ahora desearía que pudiéramos volver al principioNow I wish we could go back to where we started
Oh Dios, desearía que pudiéramos volver al principioOh God, I wish we could go back to where we started
Ahora desearía que pudiéramos volver al principioNow I wish we could go back to where we started