Everything As I Knew It

Todo Como Yo Lo Conocía

Everything As I Knew It

Te dejé entrar, y tomaste todo como yo lo conocíaI let you in, and you took everything as I knew it
Y desgastaste mi nombreAnd you wore out my name
Porque juraste que lo perdería'Cause you swore I was going to lose it

Aún así, si tuviera la opciónStill, if I had the choice
Quitaría mi voz de la músicaI would take out my voice from the music
Así cuando los días se sientan igualesSo when days feel the same
Puedo pintar una cara por diversiónI can paint on a face for amusement

Bueno, marcaste mis paredesWell, you marked up my walls
Me dijiste que lucía pequeña en la cinturaTold me that I looked small at the waistline
Dijiste cuál es tu excusaYou said what's your excuse
Ocupé demasiado espacio por primera vezI took up too much room for the first time

Tengo demasiado en mi platoI've got too much on my plate
No he comido en díasI haven't eaten in days
Pero me siento bienBut I feel fine
Solo estoy preocupada y preguntándome por quéI'm just worried and wondering why
Si notas que cojeoIf you notice me limping
¿Aún me recibirías?Well, would you still take me in?
Como dientes de leche mordiendoLike baby teeth nibbling
Cayendo cuando rompen tu pielFalling out when they break your skin
¿Cuántos bloques hacen un edificio?How many blocks make a building?
¿Cuántas veces hasta que sea sin esfuerzo?How many times till it's effortless?
Pero ¿a quién engañoBut who am I kidding
Cuando mi ingenio no es tan rápido?When my wit's not so quick?

Bueno, llueve cuando llueveWell, it pours when it rains
Te dejaron afuera todo el día, temblabasYou were left out all day, you were shaking
Y estás dejando tu marcaAnd you're making your mark
Empujando todo con fuerza en el pavimentoPushing everything hard on the pavement

Te dejé entrarWell, I let you in
Y tomaste todo solo para tomarloAnd you took everything just to take it
(Solo para tomarlo)(Just to take it)
Y desgastaste mi nombreAnd you wore out my name
Porque sabes cómo me duele cuando lo dices, ohBecause you know how I ache when you say it, oh
Sí, sabes cómo me duele cuando lo dices, ohYeah, you know how I ache when you say it, oh