Halley

Halley

Halley

Tan asustada de que te enfermes, pero no porque te duelaSo scared you'll get sick, but not 'cause you'd be hurting
Dejarás de existir antes de parecer una cargaYou will cease to exist before resembling a burden
Me sentí seguro desde arriba, eres el Cometa HalleyFelt safe from above, you are Halley's Comet
Verte solo una vez, esperaría toda una vida, lo prometoTo see you just once, I'd wait a lifetime, I promise

Aterrorizado de extender la mano cuando no hay nada que puedas decir en voz altaTerrified of reaching out when it's nothing you can say out loud
No me digas que lo peor pasaráDon't tell me the worst will pass
Solo cuánto tiempo durará el anheloJust how long the longing will last

Todos los huesos crueles en tu cuerpo se están disolviendoAll the mean bones in your body are dissolving
Eres la mitad de dañina cuando te vasYou're half as harmful when you leave
Reza para que tu servicio caiga en un año bisiestoPray your service lands on a leap year
No quieres que nadie esté ahíYou want no one to be there
Tu fantasma se sintió culpable cuando lloraronYour ghost felt guilty when they grieved

Y si estas paredes pudieran hablarAnd if these walls could talk
Creo que empezarían a cuestionarI think they'd start to question
Por qué solo las miro a todasWhy I just stare at them all

Tan asustada de que te enfermes, pero no porque te duelaSo scared you'll get sick, but not 'cause you'd be hurting
Dejarás de existir antes de parecer una cargaYou will cease to exist before resembling a burden
Me sentí seguro desde arriba, eres el Cometa HalleyFelt safe from above, you are Halley's Comet
Seguro desde arribaSafe from above
Verte solo una vez, esperaría toda una vida, lo prometoTo see you just once, I'd wait a lifetime, I promise

Tu mayor miedo es que alguien se encargue de tiYour greatest fear is someone taking care of you
Pero eso es lo que estaba destinado a hacerBut that's what I was made to do
Tus pecas desaparecerán cuando el Sol comience a ponerse demasiado prontoYour freckles will disappear when the Sun starts to set too soon

Todos los huesos crueles en tu cuerpo se están disolviendoAll the mean bones in your body are dissolving
Eres la mitad de dañina cuando te vasYou're half as harmful when you leave
Reza para que tu servicio caiga en un año bisiestoPray your service lands on a leap year
No quieres que nadie esté ahíYou want no one to be there
Tu fantasma se sintió culpable cuando lloraronYour ghost felt guilty when they grieved

¿Te llevas el crédito o la culpa?Do you take the credit or the blame
Todos los huesos crueles en tu cuerpo se están disolviendoAll the mean bones in your body are dissolving
Cada vez que escuchas mi nombre?Whenever you hear my name?
De cualquier manera, me esculpiste como tuyo, ohEither way, you sculpted me as your own, oh
Eres la mitad de dañina cuando te vasYou're half as harmful when you leave
Tómate el crédito o la culpaTake the credit or the blame
Reza para que tu servicio caiga en un año bisiestoPray your service lands on a leap year
Cada vez que escuchas mi nombreWhenever you hear my name
No quieres que nadie esté ahíYou want no one to be there
De cualquier manera, me esculpiste como tuyo, ohEither way, you sculpted me as your own, oh
Tu fantasma se sintió culpable cuando lloraronYour ghost felt guilty when they grieved