Trancoso

Trancoso

Trancoso

Un collar de cuentas desde aquí te llevaréUm colar de contas daqui vou te levar
Un collar de conchas marinas para cubrirteUm colar de conchas do mar pra te cobrir
Para que veas desde el balcónPra você ver da varanda
Fotografiaré las plantas que aún van a florecerVou fotografar as plantas que ainda vão se abrir
Un anillo de coco desde aquí te llevaréUm anel de coco daqui vou te levar
Y en el caracol un poco del mar para escucharE no búzio um pouco do mar pra se ouvir
Melodías de sirena y en los pies de la arenaMelodias de sereia e nos pés da areia
El golpear de las olas que no se detieneO bater das ondas que não pára
No se detendrá para acompañarNão vai parar para acompanhar
El silencio interminable que guardo ahoraO silêncio sem fim que eu guardo agora
En mi boca para darteEm minha boca pra te dar
Sobre la misma huella de los pies que el mar se llevóSobre o mesmo rastro dos pés que o mar levou
Reconozco un poco de mí que aquí quedóReconheço um pouco de mim que aqui ficou
Y desde el borde de la distancia, en una misma danzaE da beira da distância, numa mesma dança
Lluvia, sol y lluvia y sol no paranChuva, sol e chuva e sol não param
No van a parar para alimentarNão vão parar para alimentar
El horizonte interminable que llevo ahora sobre la pielO horizonte sem fim que carrego agora sobre a pele
Al caminar para acompañar a otro de míAo caminhar para acompanhar um outro de mim
En mi cuerpo, otra vez en tiNo meu corpo, outra vez em você