Luzes

Lumières

Luzes

Allume la lampe à six heures du soirAcenda a lâmpada às seis horas da tarde
Allume la lumière des réverbèresAcenda a luz dos lampiões
Enflamme la flamme des salonsInflame a chama dos salões
Feux de langues de dragonsFogos de línguas de dragões
LuciolesVagalumes
Dans un nuage de poussière de néonNuma nuvem de poeira de neon
Tout est clairTudo claro
Tout est clair la nuitTudo claro à noite
C'est comme ça que c'est bienAssim que é bom
La lumièreA luz
Allumée à la fenêtre de chez moiAcesa na janela lá de casa
Le feuO fogo
Le faisceau là dans la ruelle et un phareO foco lá no beco e um farol

Cette nuitEssa noite
Cette nuit, il y aura du soleilEssa noite vai ter sol
Cette nuitEssa noite
Cette nuit, il y aura du soleilEssa noite vai ter sol