Pra Aquietar

Para Calmar

Pra Aquietar

El sol rojo es el resplandor del díaO sol vermelho é o clarão do dia
De la larga isla de PaquetáDa ilha longa de paquetá
Domingo santo o cualquier díaDomingo santo ou qualquer dia
Para calmar, para calmarPra aquietar, pra aquietar
Los nuevos viejos tiempos de vacacionesOs novos velhos tempos de férias
El cine, la atracción que desaparecióCinema a atração que sumiu
Machismo, elegancia paternaMachismo, elegância paterna
Para calmar, para calmarPra aquietar, pra aquietar
La noche es la diversión del díaA noite é a brincadeira do dia
El día es la diversión del marO dia é a brincadeira do mar
El mar es la diversión de la vidaO mar é a brincadeira da vida
Para calmar, para calmarPra aquietar, pra aquietar
No puedo ir allá, paraguayo paraNão posso pra lá paraguaio pára
Niño de acá hago que el tiempo se detengaMenino de cá faço o tempo parar
Puedo calmar en cualquier momentoEu posso acalmar qualquer hora posso
Un día entero puedo calmarUm dia todo posso acalmar
El coral es natural, el café de la capitalCoral é natural, café da capital
De la larga isla nueva de alláDa ilha longa nova de lá
El coral es natural, el café de la capitalCoral é natural, café da capital