Notre Maison

A Nossa Casa

Dans notre maison, l'amour parfait c'est la natureNa nossa casa amor-perfeito é mato
Et le plafond étoilé a aussi de la luneE o teto estrelado também tem luar
Notre maison ressemble à un nidA nossa casa até parece um ninho
Un petit oiseau vient nous réveillerVem um passarinho pra nos acordar
Dans notre maison, une rivière passe au milieuNa nossa casa passa um rio no meio
Et notre lit peut être la merE o nosso leito pode ser o mar

Notre maison, c'est là où on estA nossa casa é onde a gente está
Notre maison, c'est partoutA nossa casa é em todo lugar
Notre maison, c'est là où on estA nossa casa é onde a gente está
Notre maison, c'est partoutA nossa casa é em todo lugar

Notre maison est faite de chair et d'osA nossa casa é de carne e osso
Pas besoin d'effort pour s'aimerNão precisa esforço para namorar
Notre maison n'est ni à toi ni à moiA nossa casa não é sua nem minha
Pas de sonnette pour nous rendre visiteNão tem campainha pra nos visitar
Notre maison a un balcon à l'intérieurA nossa casa tem varanda dentro
Il y a un souffle de vent pour respirerTem um pé de vento para respirar

Notre maison, c'est là où on estA nossa casa é onde a gente está
Notre maison, c'est partoutA nossa casa é em todo lugar
Notre maison, c'est là où on estA nossa casa é onde a gente está
Notre maison, c'est partoutA nossa casa é em todo lugar