H2omem

H2ohombre

H2omem

La gota cayó en el charcoA gota caiu na poça
El charco cayó en la lagunaA poça caiu na lagoa
La laguna cayó en el marA lagoa caiu no mar
y aquí se formóe aqui se fez
la personaa pessoa

la persona cayó en la otraa pessoa caiu na outra
la otra cayó en la otraa outra caiu na outra
la gota cayó en la gotaa gota caiu na gota
y el mar se formóe o mar se fez
de la lloviznada garoa

Agá dos hombreAgá dois homem
hacia dentro de la boca de la boca del ríopra dentro da boca da boca da boca do rio
corriendo, escurriendo hacia dentro del vaso vacíocorrendo escorrendo pra dentro do copo vazio
y del vaso lleno desbordando, meciendo el barcoe do copo cheio transbordando, embalando o navio
lloviendo, chorreando, arrasando, llenando el cantilchovendo, jorrando, enxurrando, enchendo o cantil

Agá dos hombreAgá dois homem
para beber y bañarsepra beber e tomar banho
Agá dos hombreAgá dois homem
para nadar y hacer sopapra nadar e fazer sopa
Agá dos hombreAgá dois homem
para regar la plantaciónpra molhar a plantação

contra la cabeza piedracontra a cabeça pedra
contra la cabeza hierrocontra a cabeça ferro
contra la certeza incuestionablecontra a certeza inquestionável

Agá dos hombreAgá dois homem
para lavar la ropa suciapra lavar a roupa suja
Agá dos hombreAgá dois homem
para perforar la piedra durapra furar a pedra dura
Agá dos hombreAgá dois homem
para llover sobre el desiertopra chover sobre o sertão