Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 57
Letra

Nega

Nega

Ya perdí la nociónEu já perdi a noção
Tantas noches en vela que paséTantas noites em claro que eu passei
Sin dormirSem dormir
Esperando tu llamadaEsperando a sua ligação

Me preocupé, en el fondo dolidoEu fiquei preocupado, no fundo magoado
Incluso intenté entender la razón de no estar a tu ladoAté tentei entender a razão de não estar do seu lado
Pasaron días y horas, por dificultades paséFora dias e horas, por barras eu passei
Viví varias historias, pero en ellas no encontréVivi várias histórias, mas nelas não encontrei

Una mirada tan brillante, pasaje a otro mundoUm olha tão reluzente, passagem pra outro mundo
Tu forma diferente, capaz de calmar un corazón vagabundoSeu jeito diferente, capaz de acalmar coração vagabundo
Pasé por varias peleas y malentendidosEu por varias brigas e desentendimentos
Pero nada que pueda alejar y borrar lo que siento por dentroMas nada que possa afastar e apagar o sente por dentro

Por dentro la emoción, cautiva el corazónPor dentro a emoção, cativa o coração
Que te eriza la piel, despierta mi pasiónQue te da arrepio, desperta a minha paixão
Despierta el sentimiento, excita y da placerAflora o sentimento, excita e da prazer
Mi cuerpo en tu cuerpo, deseando estar contigoMeu corpo no seu corpo, vontade de você

No sé por qué el cielo se oscurecióNão sei porque o céu escureceu
Ya no quiere reflejarse en el azul del marNão quer mais refletir no azul do mar
Parece que ya me olvidasteParece que você já me esqueceu
Mi pequeña, negraMinha pequena, nega

Incluso la luna del cielo no te encontróAté a lua do céu não te encontrou
Dijo que fue a buscar tu estrellaDisse que sua estrela foi buscar
¿Será que solo tú no te diste cuenta?Será que só você não percebeu
Que eres mi pequeña, negraQue é minha pequena, nega

Siempre quise ser fuerte frente a tiSempre quis ser forte na sua frente
Al final terminó saliendo malNo final acabou dando errado
Esta vez lo haré diferenteDessa vez vou fazer diferente
Prometo que estaré a tu ladoPrometo vou ficar do seu lado

Sé que dije cosas sin sentidoSei que falei coisas sem sentido
Me excedí, lastimé, pagué las consecuenciasMe excedi, magoei, deu a conta
Tú eres parte de mi destinoVocê faz parte do meu destino
Algún día nos encontraremosQualquer dia agente se tromba


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arnaldo Fidelis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección