Crimes de Afeto

Crímenes de Amor

Crimes de Afeto

Los crímenes de amor también son juzgadosCrimes de afeto também são julgados
Te comunicoComunico a você
Un jurado extremadamente apasionadoUm júri extremamente passional
Examina tu procederExamina o seu procedimento
Y un examen de cuerpo del delitoE um exame de corpo de delito
En mi cuerpo constataEm meu corpo constata
Marcas duras y marcaDuras marcas e marca
Tus actos de lesa-corazónSeus atos de lesa-coração

Los expedientes de mis días a lo largo de la vidaOs autos dos meus dias pela vida afora
Como prueba realComo prova real
Los gritos de súplica que lancé en vanoOs gritos de apelo que lancei em vão
Testimonio de mi sufrimientoTestemunho do meu sofrimento
Y el flagrante adulterio de mis deseos negadosE o flagrante adultério dos meus desejos negados
Están siendo estudiadosEstão sendo estudados
En los tribunales de la emociónNos tribunais da emoção

En la justicia común seguramente escaparíasNa justiça comum você certamente escaparia
Pero en la corte suprema de mis sentimientosMas na suprema corte dos meus sentimentos
Imposible el perdón mientras haya en míImpossível o perdão enquanto houver em mim
Algún dolor provocado por la repentina rupturaAlguma dor provocada pelo súbito rompimento
De la dulce fantasía: Ser amada y amar eternamenteDa doce fantasia: Ser amada e amar eternamente
Como en los primeros díasComo nos primeiros dias