Traducción generada automáticamente
Nuvem de Lágrimas/Ainda Ontem Chorei de Saudade
Arnaldo Merlotto
Nuvem de Lágrimas/Ainda Ontem Chorei de Saudade
Há uma nuvem de lágrimas sobre os meus olhos
Dizendo pra mim que você foi embora
E que não demora; meu pranto rolar...
Eu tenho feito de tudo pra me convencer
E provar que a vida é melhor sem você
Mas meu coração não se deixa enganar...
Vivo inventando paixões pra fugir da saudade
Mas depois da cama, a realidade
Essa sua ausência doendo demais...
Dá um vazio no peito, uma coisa ruim
O meu corpo querendo seu corpo em mim
Vou sobrevivendo num mundo sem paz...
Ahh.. jeito triste de ter você
Longe dos olhos e dentro do meu coração
Me ensina a te esquecer
Ou venha logo e me tire dessa solidão...
Ou venha logo e me tire dessa solidão...
Você me pede na carta
Que eu desapareça
Que eu nunca mais te procure
Pra sempre te esqueça...
Posso fazer sua vontade
Atender seu pedido
Mas esquecer é bobagem
É tempo perdido...
Ainda ontem
Chorei de saudade
Relendo a carta
Sentindo o perfume
Mas que fazer
Com essa dor que me invade
Mato esse amor
Ou me mata o ciúme...
O dia inteiro te odeio
Te busco, te caço
Mas em meu sonho de noite
Eu te beijo e te abraço...
Porque os sonhos são meus
Ninguém rouba e nem tira
Melhor sonhar na verdade
Que amar na mentira...
Ainda ontem
Chorei de saudade
Relendo a carta
Sentindo o perfume
Mas que fazer
Com essa dor que me invade
Mato esse amor
Ou me mata o ciúme...
Nube de lágrimas/Ayer lloré de añoranza
Hay una nube de lágrimas sobre mis ojos
Diciéndome que te has ido
Y que no tardará en rodar mi llanto...
He intentado convencerme
Y demostrar que la vida es mejor sin ti
Pero mi corazón no se deja engañar...
Vivo inventando pasiones para huir de la añoranza
Pero después de la cama, la realidad
Tu ausencia duele demasiado...
Deja un vacío en el pecho, algo malo
Mi cuerpo deseando tu cuerpo en mí
Sigo adelante en un mundo sin paz...
Ahh... triste manera de tenerte
Lejos de mis ojos y dentro de mi corazón
Enséñame a olvidarte
O ven pronto y sácame de esta soledad...
O ven pronto y sácame de esta soledad...
En la carta me pides
Que desaparezca
Que nunca más te busque
Y te olvide para siempre...
Puedo hacer tu voluntad
Cumplir tu pedido
Pero olvidar es una tontería
Es tiempo perdido...
Ayer lloré de añoranza
Releyendo la carta
Sintiendo el perfume
Pero qué hacer
Con este dolor que me invade
Matar este amor
O que el celo me mate...
Todo el día te odio
Te busco, te persigo
Pero en mis sueños de noche
Te beso y te abrazo...
Porque los sueños son míos
Nadie los roba ni los quita
Mejor soñar en la verdad
Que amar en la mentira...
Ayer lloré de añoranza
Releyendo la carta
Sintiendo el perfume
Pero qué hacer
Con este dolor que me invade
Matar este amor
O que el celo me mate...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arnaldo Merlotto y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: