Quando Você Não Vem

Cuando Tú No Vienes

Quando Você Não Vem

Cuando tú no vienes,Quando você não vem,
Todo se vuelve gris aquí dentro de mí,Tudo fica cinza aqui dentro de mim,
Sin ti cercaSem você por perto
Me siento tan desoladoMe sinto tão deserto
Así soy.Eu sou assim.
Me siento como una isla,Me sinto assim feito uma ilha,
Perdida en mi propia soledadPerdida em minha própria solidão

Soy como una estrella que no brillaSou feito uma estrela que não brilha
Sin el roce de tus manos,Sem o toque das tuas mãos,
Así soyEu sou assim
Sin tu protecciónSem a tua proteção
Cada rostro que veoCada rosto que vejo
Me recuerda a tu sonrisa,Me lembra o teu sorriso,
Apuesto a que tú también te sientes asíAposto que você também fica assim

Todo el tiempoO tempo todo
Pensando en mí.Pensando em mim.
Cuando tú no vienesQuando você não vem
Me siento asíEu fico assim
Abandonado en el mundo,Jogado pelo mundo,
Como un camino perdido,Feito uma estrada perdida,
Sin rumbo y sin vidaSem destino e sem vida

Sin tu mirada,Sem o teu olhar,
Ya ni sé soñar,Eu já nem sei sonhar,
Ya no soy yo,Eu não sou mais eu,
Todavía no sé con certezaAinda não sei bem ao certo
Dónde nuestra historia se perdió.Onde a nossa estória se perdeu.