Traducción generada automáticamente
O Som do Paulinho
Arnaud Rodrigues
O Som do Paulinho
Diga aí, paulinho!...
Virou
Uma arruaça!
Virou,
No meio da praça!
Virou!
E nego toca,
Faz o som e dá de graça!
E nêgo vende
E dá um tempo na desgraça!
E nêgo toca,
Faz o som e dá de graça!
E nêgo vende
E dá um tempo na desgraça!
Ô, na praça da vida,
Ô, na praça da vida,
Ô na praça da vida!
Tem a moça loira,
Que toca flauta
E vende quadros!
Me vende um lindo quadro colorido,
Colorido, colorido, colorido.
Vende um lindo quadro colorido,
Colorido, colorido, colorido.
Vende um lindo quadro colorido,
Colorido!
Como o pássaro que chega,
Pra ouvir seu som,
Pra ouvir seu som,
Pra ouvir seu som,
Pra ouvir seu som!
Pra ouvir seu som!
Virou
Uma arruaça!
Virou,
No meio da praça!
Virou!
E nêgo toca,
Faz o som e dá de graça!
E nêgo vende
E dá um tempo na desgraça!
E nêgo toca,
Faz o som e dá de graça!
E nêgo vende
E dá um tempo na desgraça!
Ô na praça da vida,
Ô na praça da vida
Tem o par de violas
Tem o par de violas
Igual a bob dylan
Igual a bob dylan,
Igual a bob dylan,
Igual a bob dylan
E tem um crioulo,
Que faz um som de guitarra.
Tem pinta de mandrake,
Mas parece jimmy hendrix
Tem pinta de mandrake,
Mas parece jimmy hendrix!
Virou
Uma arruaça!
Virou,
No meio da praça!
Virou!
E nêgo toca,
Faz o som e dá de graça!
E nêgo vende
E dá um tempo na desgraça!
E nêgo toca,
Faz o som e dá de graça!
E nêgo vende
E dá um tempo na desgraça!
Ô, na praça da vida,
Ô, na praça da vida,
Tem um mulato alto,
De olhos verdes,
Dente de ouro!
Ah, diz que tem, diz que tem
Um papagaio louro,
Ah, diz que tem, diz que tem
Um papagaio louro.
Ah, diz que tem, diz que tem
Um papagaio louro
Que passa o dia inteiro
Incrementando o papo,
Enquanto o pipoqueiro
Fica enchendo o saco
E passa o dia inteiro
Incrementando o papo
Enquanto o pipoqueiro
Fica enchendo o saco.
Fala, meu louro!
Curupaco, paco.
Fala, meu louro,
Curupaco, papaco!
Fala, meu louro!
Curupaco, paco.
Fala, meu louro,
Curupaco, papaco!
Fala, meu louro!
Curupaco, paco.
Fala, meu louro,
Curupaco, papaco!
É na praça da vida
É na praça da vida
Aonde a roda da história
Não pára na ida.
É na praça da vida
É na praça da vida
Aonde a corda da viola
Dói igual ferida
Alimentei com mão no bolso,
Mas não dou um pio.
Eu ouço a corda da viola,
Mas não desafio.
Uma criança, com jornal,
Se protege do frio.
O som da praça vai em frente,
Fica só o assobio.
El Sonido de Paulinho
Dale, Paulinho!...
Se armó
Un alboroto!
Se armó,
En medio de la plaza!
Se armó!
Y el tipo toca,
Hace el sonido y lo da gratis!
Y el tipo vende
Y se da un respiro en la desgracia!
Y el tipo toca,
Hace el sonido y lo da gratis!
Y el tipo vende
Y se da un respiro en la desgracia!
Oh, en la plaza de la vida,
Oh, en la plaza de la vida,
Oh en la plaza de la vida!
Está la chica rubia,
Que toca la flauta
Y vende cuadros!
Véndeme un hermoso cuadro colorido,
Colorido, colorido, colorido.
Vende un hermoso cuadro colorido,
Colorido, colorido, colorido.
Vende un hermoso cuadro colorido,
Colorido!
Como el pájaro que llega,
Para escuchar su sonido,
Para escuchar su sonido,
Para escuchar su sonido,
Para escuchar su sonido!
Para escuchar su sonido!
Se armó
Un alboroto!
Se armó,
En medio de la plaza!
Se armó!
Y el tipo toca,
Hace el sonido y lo da gratis!
Y el tipo vende
Y se da un respiro en la desgracia!
Y el tipo toca,
Hace el sonido y lo da gratis!
Y el tipo vende
Y se da un respiro en la desgracia!
Oh en la plaza de la vida,
Oh en la plaza de la vida
Está el par de guitarras
Está el par de guitarras
Igual a Bob Dylan
Igual a Bob Dylan,
Igual a Bob Dylan,
Igual a Bob Dylan
Y hay un criollo,
Que hace un sonido de guitarra.
Tiene pinta de mago,
Pero parece Jimmy Hendrix
Tiene pinta de mago,
Pero parece Jimmy Hendrix!
Se armó
Un alboroto!
Se armó,
En medio de la plaza!
Se armó!
Y el tipo toca,
Hace el sonido y lo da gratis!
Y el tipo vende
Y se da un respiro en la desgracia!
Y el tipo toca,
Hace el sonido y lo da gratis!
Y el tipo vende
Y se da un respiro en la desgracia!
Oh, en la plaza de la vida,
Oh, en la plaza de la vida,
Hay un mulato alto,
De ojos verdes,
Diente de oro!
Ah, dice que tiene, dice que tiene
Un loro rubio,
Ah, dice que tiene, dice que tiene
Un loro rubio.
Ah, dice que tiene, dice que tiene
Un loro rubio
Que pasa el día entero
Incrementando la charla,
Mientras el vendedor de palomitas
Sigue molestando
Y pasa el día entero
Incrementando la charla
Mientras el vendedor de palomitas
Sigue molestando.
¡Habla, mi loro!
Curupaco, paco.
¡Habla, mi loro,
Curupaco, papaco!
¡Habla, mi loro!
Curupaco, paco.
¡Habla, mi loro,
Curupaco, papaco!
¡Habla, mi loro!
Curupaco, paco.
¡Habla, mi loro,
Curupaco, papaco!
Es en la plaza de la vida
Es en la plaza de la vida
Donde la rueda de la historia
No se detiene en la ida.
Es en la plaza de la vida
Es en la plaza de la vida
Donde la cuerda de la guitarra
Duele como una herida
Alimenté con la mano en el bolsillo,
Pero no digo ni pío.
Escucho la cuerda de la guitarra,
Pero no desafío.
Un niño, con periódico,
Se protege del frío.
El sonido de la plaza sigue adelante,
Queda solo el silbido.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arnaud Rodrigues y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: