Traducción generada automáticamente
J'ai grandi trop vite
Arnauld Carol
J'ai grandi trop vite
J'voudrais retourner dans mon enfanceBonbons, sirops, j'voudrais r'trouverRev'nir à mon adolescenceRentrer chez moi toute écorchéeMême si j'étais pas la premièreQu'j'avais tout faux aux interrosJ'voudrais quand même faire marche-arrièreRemettre le compteur à zéro{Refrain:}J'ai grandi trop viteTrop vite j'ai comprisJ'ai grandi trop viteJ'aurais voulu rester petiteJ'ai grandi si viteQue j'n'ai pas vu passer ma vieJ'avais dix ans j'voulais être grandeFaire comme tous ceux qu'on déjà vingt ansSortir le soir avec ma bandeÊtre fiancée de temps en tempsPuis comme un défi comme un enjeuMes billes j'les ai laissées tomberPour ces nouvelles règles de jeuQue j'croyais pas si compliquées{au Refrain}J'rêvais d'un monde couleur framboiseJ'ai l'impression d'm'être égaréeJ'me retrouve sous un ciel gris ardoiseUn univers mal fabriquéAlors quand viennent les coups d'cafardOn est plein on est des milliersA se réouvrir la mémoireRetrouver nos contes de féesJ'ai grandi trop vite...On grandit trop viteComme attirés par les annéesNotre enfance nous quitteSans qu'on ait le temps d'en profiterOn grandit trop viteL'horloge je voudrais l'arrêterJ'ai grandi si viteQue j'n'ai pas vu ma vie passer...
Crecí demasiado rápido
Quisiera volver a mi infancia
Caramelos, jarabes, quisiera encontrar de nuevo
Volver a mi adolescencia
Volver a casa toda raspada
Aunque no fuera la primera
Que me equivoqué en los exámenes
Quisiera de todas formas retroceder
Poner el contador a cero
Crecí demasiado rápido
Demasiado rápido entendí
Crecí demasiado rápido
Hubiera querido quedarme pequeña
Crecí tan rápido
Que no vi pasar mi vida
Tenía diez años y quería ser grande
Hacer como todos los que ya tienen veinte años
Salir por la noche con mi grupo
Ser novia de vez en cuando
Luego como un desafío, como un juego
Dejé caer mis canicas
Por estas nuevas reglas del juego
Que no creía tan complicadas
Soñaba con un mundo color frambuesa
Siento que me he perdido
Me encuentro bajo un cielo gris pizarra
Un universo mal construido
Entonces cuando llegan los golpes de melancolía
Estamos llenos, somos miles
De abrir de nuevo la memoria
Recuperar nuestros cuentos de hadas
Crecí demasiado rápido...
Uno crece demasiado rápido
Como atraídos por los años
Nuestra infancia nos abandona
Sin tener tiempo de disfrutarla
Uno crece demasiado rápido
Quisiera detener el reloj
Crecí tan rápido
Que no vi pasar mi vida...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arnauld Carol y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: