Flor de Maio

Flor de Mayo

Flor de Maio

Ya no vivo la primaveraNão vivo mais a primavera
Ahora vivo el otoñoVivo agora o outono
Donde los hombres no piensan en los demásOnde os homens não pensam nos outros
Donde la humanidad es inhumanaOnde a humanidade é desumana
Las flores caen lentamenteAs flores caem vagarosamente
Y ya no tenemos a nadie más que a nosotrosE não temos mais ninguém a não ser a gente
Flor de mayo, se acerca flor de mayo, se acercaFlor de maio, vai chegando flor de maio, vai chegando
Su imagen se refleja en espejos rotosSua imagem reflete em espelhos quebrados
Donde la pieza principal está faltandoOnde o principal pedaço esta faltando
La honestidad está perdida, encontrada fue la felicidadA honestidade esta perdida, encontrada foi a felicidade
La mentira, la arrogancia, las malas palabras y los malos consejosA mentira arrogâncias as mas palavras e os maus conselhos
Flor de mayo, se acerca flor de mayo, se acercaFlor de maio, vai chegando flor de maio, vai chegando
Y aún te veo luchando por algo que no te satisfaceE ainda lhe vejo lutando por algo que não lhe satisfaz
Siempre tenemos la misma opinión de que eres listoTemos sempre a mesma opinião de que diz ser esperto
Flor de mayo, se acerca flor de mayo, se acercaFlor de maio, vai chegando flor de maio, vai chegando
Flor de mayo cubre mi sueloFlor de maio cubra o meu chão