Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 146
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Frações

Confesso que quero minha vida-poesia
Minhas rédeas soltas
E menos uma estatística
Na minha vã filosofia

E peço para todos os místicos
Uma sentença
Para o meu desconforto

Às vezes esqueço que
o lado esquerdo é o do coração
Me desculpe mas deixei cair os dados
E espero que minha fé não seja em vão

Perdi meus documentos
E penso num disco voador
Na minha sacada
E deixei minhas crenças na mesa

E se o vinho manchou a toalha
Espero que o futuro
Não passe deste infortuito
E que a vida fique por medida

No infinito dos dias
das frações do tempo
Divididas de mão em mão

Deixo minhas palavras ou meu
Silêncio para a próxima música
tão eterna quanto este instante

E os meus olhos se calam
Nesses setembros de promessa
Eu tenho a pressa
Deste mar

Como um pescador
Que perdeu os seus peixes
A minha rede
Fica no ar

E a gravidade
Desprende meus pés do chão
E as minhas verdades
Caem nos versos desta canção

E não importa se é mais um clichê
E a trama da novela
Me deixa
como um barco sem vela

Refrão:

E os acordes distorcidos
Arranham os meus ouvidos
E cada passo dos meus dedos
Tangem no meu coração
E os meus sentidos
Caem no bojo
Desta lagoa

E no porto das lágrimas
Pela madrugada
O vinho manchava a toalha
Na sombra das estrelas

As palavras erradas
Viravam a maré da minha canção
De alma lavada
As cinzas ficavam pela estrada

Fracciones

Confieso que quiero mi vida poesía
Mis riendas sueltas
Y una estadística menos
En mi vana filosofía

Y pido a todos los místicos
Una sentencia
Para mi incomodidad

A veces olvido que
el lado izquierdo es el del corazón
Perdón pero dejé caer los dados
Y espero que mi fe no sea en vano

Perdí mis documentos
Y pienso en un platillo volador
En mi balcón
Y dejé mis creencias en la mesa

Y si el vino manchó el mantel
Espero que el futuro
No pase de este infortunio
Y que la vida quede por medida

En el infinito de los días
de las fracciones del tiempo
Divididas de mano en mano

Dejo mis palabras o mi
Silencio para la próxima canción
tan eterna como este instante

Y mis ojos se callan
En estos septiembres de promesa
Tengo prisa
Por este mar

Como un pescador
Que perdió sus peces
Mi red
Queda en el aire

Y la gravedad
Desprende mis pies del suelo
Y mis verdades
Caen en los versos de esta canción

Y no importa si es otro cliché
Y la trama de la telenovela
Me deja
como un barco sin vela

Coro:

Y los acordes distorsionados
Rasguñan mis oídos
Y cada paso de mis dedos
toquetean en mi corazón
Y mis sentidos
Caen en el fondo
De esta laguna

Y en el puerto de las lágrimas
En la madrugada
El vino manchaba el mantel
En la sombra de las estrellas

Las palabras equivocadas
Cambiaban la marea de mi canción
Con el alma lavada
Las cenizas quedaban en el camino

Escrita por: Arnildo Dutra De Miranda Jr / Mayara Floss. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arnildo e Mayara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección