Addict

Adicto

Addict

Tiempo entre los segundos, tiempo que siempre veoTime between the seconds, time I always see
Cuando llegue a la tierra prometida, seré libreWhen I reach the promised land, I’ll be free

¿Cómo terminé aquí?How did I end up here?
¿Un laberinto, una trampa o el final del camino?A maze, a trap, or the end of the line?
Perdido en el tiempo, ni siquiera sé el añoLost in time, don’t even know the year
¿De dónde aparecen, dentro de esta mente malvada mía?From where do they appear, within this wicked mind of mine
Situación crítica, el nivel del desafío admiroSituation dire, the level of the challenge I admire
Es hora de morir, pero en cambio vivo y vueloIt’s time to die, but instead I live and fly
Mente paralizada, nervios traumatizadosMind paralyzed nerves traumatized
Un plan para destruirme, lo rompieronA plan to destroy me, they snapped
Alma desmoralizada, muerte revolucionadaSoul demoralized death revolutionized

Una hora es un día, llenando el tiempo con desdichaAn hour is a day, filling time with dismay
Atrapado y acorraladoCornered and trapped
Dicen que es inofensivo, no dañará una moscaThey say it’s harmless, wont harm a fly
Da lo mejor de ti o si no mueresGive it your best shot or else you die
Una epidemia en la humanidad, total locuraAn epidemic on humanity, total insanity
Reinando el terror en cada niño, mientras Satanás sonreíaReigning terror on every child, all the while Satan smiled
Caos, en medio de la juventud de nuestro tiempoChaos, amidst the youth of our time
Eliminar el futuro, dicen que no es un crimenWipe out the future, say it’s no crime
¿Dónde termina todo, si es que tal cosa existe?Where does it all end, if there is such a thing?

¡Maravillas de la paranoia seguramente traerá!Wonders of paranoia it will surely bring!

Poco a poco descubrí, presión por todas partesSlowly I found, pressure all around
Veneno se deslizó, y consumió la carnePoison slipped in, and consumed the flesh
Cordero perdido en luchaLost lamb in struggle
Teniendo lugar, en todas partes, infierno por enfrentarTaking place, everywhere, hell to face
Obstáculo insidiosoInsidious hindrance
Tu mente intenta dividir, solo oscuridad proporcionaráYour mind it tries to divide, only darkness will it provide
Destino de un adicto, solo tú decidesFate of an addict, only you decide
Una batalla donde espíritu y carne chocanA battle where spirit and flesh collide