Ronde et belle

Redonda y hermosa

Ronde et belle

Ella es más fiel que antesElle est plus fidèle qu'avant
Ya tiene dos hijosElle a déjà deux enfants
Su esposo también ha engordadoSon mari a grossi aussi
Qué lástima para élTant pis pour lui

Puede hacer que nieve en veranoElle peut faire neiger l'été
Puede convertir la noche en díaElle peut faire la nuit le jour
Su mente no ha cambiado en nadaSon esprit n'a rien changé
Pero Katmandú es cosa del pasadoMais Katmandou c'est le passé

Redonda y hermosa, tan sensualRonde et belle si sensuelle
Me ama tanto, jura que me adoraElle m'aime si fort jure qu'elle m'adore

Puede convertir a una vacaElle peut faire d'une vache
En una bailarina de twistUne danseuse de twist
Cantar blues y reírseChanter le blues et se marrant
Bailar en una cinta rodanteDanser sur un tapis roulant

Redonda y hermosa, tan sensualRonde et belle si sensuelle
Me ama tanto, jura que me adoraElle m'aime si fort jure qu'elle m'adore
Redonda y hermosa, tan sensualRonde et belle, si sensuelle
Me ama tanto, jura que me adoraElle m'aime si fort jure qu'elle m'adore
Redonda y hermosa, tan sensualRonde et belle si sensuelle
Ya no lleva nada encimaElle ne porte plus rien sur elle
Redonda y hermosa, tan sensualRonde et belle si sensuelle
Ya no lleva nada, nada encimaElle ne porte plus rien, plus rien sur elle