Perdona Mi Franqueza

Forgive My Frankness

Perdona Mi Franqueza

I didn't lose you, you were never mineNo te perdí, nunca fuiste mía
You put the body disguised as goodnessPusiste el cuerpo disfrazado de bondad
Beautiful lieHermosa mentira

I won't die, stay calmNo moriré, quédate tranquila
For death I am a heart catPara la muerte soy un gato corazón
I have plenty of livesMe sobran vidas

Forgive my franknessPerdona mi franqueza
I haven't been interested in love for a long timeHace mucho tiempo que el amor no me interesa
They have hurt me so muchMe han dañado tanto
That the heart turned to stoneQue el corazón se hizo piedra
And even though it hurts you, I have to tell youY aunque te duela te lo tengo que decir

Forgive my franknessPerdona mi franqueza
Maybe you expected me to come undone for youTal vez esperabas que por ti me deshiciera
But I remember you, I am an adventurous manPero te recuerdo, soy un hombre aventurero
In a matter of sex I always have to winEn cuestión de sexo siempre tengo que ganar

No, I didn't lose you, you were never mineNo, no te perdí, nunca fuiste mía
You put your soul disguised as goodnessPusiste el alma disfrazada de bondad
What a beautiful lieQué linda mentira

Forgive my franknessPerdona mi franqueza
I haven't been interested in love for a long timeHace mucho tiempo que el amor no me interesa
They have hurt me so muchMe han dañado tanto
That the heart turned to stoneQue el corazón se hizo piedra
And even though it hurts you, I have to tell youY aunque te duela te lo tengo que decir

Forgive my franknessPerdona mi franqueza
But I remind you that I am not just any manPero te recuerdo que no soy hombre cualquiera
They have damaged me so much that love does not interest meMe han dañado tanto que el amor no me interesa
And even if it hurts you, I was not born to sufferY aunque te duela, no nací para sufrir