Mentiras

Mensonges

Mentiras

Aroma!Aroma!

Quelle façon de t’aimer autantQué manera de quererte tanto
Je ne peux pas m’empêcher d’oublierYo no puedo dejar de olvidar
Mon cœur se brise en larmes, en me remémorantSe me rompe el corazón en llanto, al recordar
On dit qu’un amour s’oublieDicen que un amor se nos olvida
Dans un coin avec un autre amourEn una esquina ya con otro amor
Ce ne sont que des mots, ce ne sont que des mensongesSon palabras, son todas mentiras
Le dit le cœurLo dice el corazón

Amour, amourAmor, amor
MensongesMentiras
Amour, amourAmor, amor
Je n’oublie pasNo se me olvida
Amour, amourAmor, amor
MensongesMentiras
Amour, amourAmor, amor
Tu es ma vieTú eres mi vida
AmourAmor

Tu as été la cause de mes sentimentsFuiste la causa de mis sentimientos
Dans tes bras, j’ai appris à aimerEntre tus brazos yo aprendí a querer
Tu as été le péché et un autre sentimentFuiste el pecado y otro sentimiento
Qui m’a donné du plaisirQue me dio placer

De ces amours qui sont sur mesureDe esos amores que son a medida
C’est ainsi que mon cœur allait faireAsí me iba hacer el corazón
Je vais pleurer cent ans encoreVoy a llorar cien años todavía
Pour cet adieuPor este adiós

Amour, amourAmor, amor
MensongesMentiras
Amour, amourAmor, amor
Je n’oublie pasNo se me olvida
Amour, amourAmor, amor
MensongesMentiras
Amour, amourAmor, amor
Tu es ma vieTú eres mi vida

Amour, amourAmor, amor
MensongesMentiras
Amour, amourAmor, amor
Je n’oublie pasNo se me olvida
Amour, amourAmor, amor
MensongesMentiras
Amour, amourAmor, amor
Tu es ma vieTú eres mi vida