Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 94
Letra

Rorivenge

Rorivenge

Charlie disco, charlie charlie disco
Charlie disco, charlie charlie disco
Charlie disco, charlie charlie disco

Charlie disco, petit disco menteur
Charlie disco, lying little disco
Charlie disco, lying little disco

(Rory pop, y'a pas d'arrêt, je vais t'écraser comme quoi)
(Rory pop, there's no stop, gonna wipe you out like what)
(Rory pop, there's no stop, gonna wipe you out like what)

Charlie disco, charlie charlie disco
Charlie disco, charlie charlie disco
Charlie disco, charlie charlie disco

Charlie disco, petit disco menteur
Charlie disco, lying little disco
Charlie disco, lying little disco

C'est mon heure, ouais
This is my time, 네
This is my time, ne

Maintenant je peux briller, ouais
Now I can shine, 네
Now I can shine, ne

Je te dépasse, non, déesse divine
Step over you, 아니요, goddess divine
Step over you, aniyo, goddess divine

Menteur
구라쟁이
gurajaeng-i

C'est quoi ce bordel
이게 뭥미
ige mwongmi

Tu n'étais qu'une farce, mais je suis enfin libre (ouf)
You were a farce, but I'm finally free (휴)
You were a farce, but I'm finally free (hyu)

Ils viennent de loin et d'ici
They are coming from far and near
They are coming from far and near

Je vais regarder ta fin
I'ma watch your end
I'ma watch your end

Là-bas, les foules crient et acclament
Out there, masses cry and cheer
Out there, masses cry and cheer

C'est mon heure, c'est ma rorivenge
This is my time, it's my rorivenge
This is my time, it's my rorivenge

Rorivenge
Rorivenge
Rorivenge

Rori
Rori
Rori

Qui tu crois être, comme une superstar, comme une supernova ?
Who you think you are, like a superstar, like a super nova?
Who you think you are, like a superstar, like a super nova?

Héliocentrique, comme si j'étais si brillant, comme si tu sentais ma morsure pour que je te possède
Heliocentric, like I'm so bright, like feel my bite so I can own ya
Heliocentric, like I'm so bright, like feel my bite so I can own ya

Entends mon rythme, regarde-toi tomber, alors que je monte au sommet
Hear my bop, watch you drop, as I rise to the top
Hear my bop, watch you drop, as I rise to the top

Prêt à exploser, prêt à renverser l'arrêt
Ready to pop, ready to overthrow stop
Ready to pop, ready to overthrow stop

Ils viennent de loin et d'ici
They are coming from far and near
They are coming from far and near

Je vais regarder ta fin
I'ma watch you end
I'ma watch you end

Là-bas, les foules crient et acclament
Out there, masses cry and cheer
Out there, masses cry and cheer

C'est mon heure, c'est ma rory
This is my time, it's my rory
This is my time, it's my rory

Venge (rori, e-v-e-n-g-e)
Venge (rori, e-v-e-n-g-e)
Venge (rori, e-v-e-n-g-e)

Rorivenge (rori, e-v-e-n-g-e)
Rorivenge (rori, e-v-e-n-g-e)
Rorivenge (rori, e-v-e-n-g-e)

C'est mon heure, c'est ma
This is my time, this my
This is my time, this my

Ta danse est maintenant terminée
너의 춤은 이제 끝났어
neoui chumeun ije kkeunnasseo

Dans mon monde, tu n'as pas ta place
내 세상에 넌 자리가 없어
nae sesang-e neon jariga eopseo

Tes lumières disco s'éteignent
Your disco lights fade
Your disco lights fade

Ta prise est partie
Your grip is gone
Your grip is gone

Mon âme est libre
My soul is free
My soul is free

Je viens juste de commencer
I've just begun
I've just begun

C'est mon heure, ouais
This is my time, 네
This is my time, ne

Maintenant je peux briller, ouais
Now I can shine, 네
Now I can shine, ne

Je te dépasse, non, déesse divine
Step over you, 아니요, goddess divine
Step over you, aniyo, goddess divine

Menteur
구라쟁이
gurajaeng-i

C'est quoi ce bordel
이게 뭥미
ige mwongmi

Tu n'étais qu'une farce, mais je suis enfin libre (ouf)
You were a farce, but I'm finally free (휴)
You were a farce, but I'm finally free (hyu)

Ils viennent de loin et d'ici
They are coming from far and near
They are coming from far and near

Je vais regarder ta fin
I'ma watch you end
I'ma watch you end

Là-bas, les foules crient et acclament
Out there, masses cry and cheer
Out there, masses cry and cheer

C'est mon heure, c'est ma rorivenge
This is my time, it's my rorivenge
This is my time, it's my rorivenge

Rorivenge
Rorivenge
Rorivenge

Rorivenge
Rorivenge
Rorivenge

Rorivenge
Rorivenge
Rorivenge

(Je vais te faire tomber)
(I'ma take you down)
(I'ma take you down)

(Ouais, je vais te faire tomber)
(Yeah, I'ma take you down)
(Yeah, I'ma take you down)

Vee-
Vee-
Vee

Vee-
Vee-
Vee

C'est mon heure, c'est ma rorivenge
This is my time, it's my rorivenge
This is my time, it's my rorivenge

Rorivenge
Rorivenge
Rorivenge

Les bas-fonds sont là
하층민 산
hacheungmin san

Éteins tes lumières
Blow your lights out
Blow your lights out

Ta prise est partie
Your grip is gone
Your grip is gone

Je suis libre, j'en ai fini
I'm free, I'm done
I'm free, I'm done

Ton drame, elle est partie
Your drama 그녀는 떠났다
Your drama geunyeoneun tteonatda

Mais je suis de retour
But I am back
But I am back

Je viens juste de commencer
I've just begun
I've just begun

Escrita por: Judy Kim, Ricky Armellino, Krys Kozlowski, Dead As Disco, Arora (Dead As Disco). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arora (Dead as Disco) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección