Mejor Sólo Que Mal Acompañado

Besser allein als schlecht begleitet

Mejor Sólo Que Mal Acompañado

Es ist wollen und nicht könnenEs querer y no poder
Wie ein PapierbootComo un barco de papel
Das sich bemüht zu segelnQue se empeña en navegar
So viel Wasser, das es ausschöpfen mussTanta agua que achicar
Wenn du helfen willstQue si quieres ayudar
Und dich nicht nass machen willstY no te quieres mojar
Ist es besser, du springst einfachEs mejor que quieras saltar

Denn es ist immer besser alleinQue siempre es mejor sólo
Als schlecht begleitetQue mal acompañado
Es ist immer besser alleinSiempre es mejor sólo
Als auf deiner Seite zu wartenQue esperar a tu lado
Es ist immer besser alleinSiempre es mejor sólo
Als schlecht begleitetQue mal acompañado
Es ist immer besser alleinSiempre es mejor sólo
Als auf deiner Seite zu wartenQue esperar a tu lado
Und still zu bleibenY quedarme callado

Und ich fühle dich nicht mehrY ya no te siento
Und ich rieche dich nicht mehrY ya no te huelo
Und ich werde dich nicht mehr suchenY ya no te voy a buscar
Und ich fühle dich nicht mehrY ya no te siento
Und ich rieche dich nicht mehrY ya no te huelo
Ich kann mich nicht an dich erinnernNo te puedo recordar

Denn es ist immer besser alleinQue siempre es mejor sólo
Als schlecht begleitetQue mal acompañado
Es ist immer besser alleinSiempre es mejor sólo
Als auf deiner Seite zu wartenQue esperar a tu lado
Es ist immer besser alleinSiempre es mejor sólo
Als schlecht begleitetQue mal acompañado
Es ist immer besser alleinSiempre es mejor sólo
Als auf deiner Seite zu wartenQue esperar a tu lado
Und still zu bleibenY quedarme callado

Ein neuer Tag wird geborenUn nuevo día nacerá
Und wird sich in Licht kleidenY de luz se vestirá
Und wird niemals erlöschenY nunca se apagará
Der Moment zu gehenEl momento de marchar
Voll von GlückLleno de felicidad
Jetzt werde ich der sein, der nichtAhora seré yo quien no
ZurückwillQuerré volver atrás

Denn es ist immer besser alleinQue siempre es mejor sólo
Als schlecht begleitetQue mal acompañado
Es ist immer besser alleinSiempre es mejor sólo
Als auf deiner Seite zu wartenQue esperar a tu lado
Es ist immer besser alleinSiempre es mejor sólo
Als schlecht begleitetQue mal acompañado
Es ist immer besser alleinSiempre es mejor sólo
Als auf deiner Seite zu wartenQue esperar a tu lado
Und still zu bleibenY quedarme callado

Und ich fühle dich nicht mehrY ya no te siento
Und ich rieche dich nicht mehrY ya no te huelo
Und ich werde dich nicht mehr suchenY ya no te voy a buscar
Und ich fühle dich nicht mehrY ya no te siento
Und ich rieche dich nicht mehrY ya no te huelo
Ich habe mich in meiner Einsamkeit verlorenMe perdi en mi soledad

Und ich fühle dich nicht mehrY ya no te siento
Und ich rieche dich nicht mehrY ya no te huelo
Und ich werde dich nicht mehr suchenY ya no te voy a buscar
Und ich fühle dich nicht mehrY ya no te siento
Und ich rieche dich nicht mehrY ya no te huelo
Die Zeit wird mich verderbenEl tiempo me pudrira

Denn es ist immer besser alleinQue siempre es mejor sólo
Als schlecht begleitetQue mal acompañado
Es ist immer besser alleinSiempre es mejor sólo
Als auf deiner Seite zu wartenQue esperar a tu lado
Es ist immer besser alleinSiempre es mejor sólo
Als schlecht begleitetQue mal acompañado
Es ist immer besser alleinSiempre es mejor sólo
Als auf deiner Seite zu wartenQue esperar a tu lado
Und still zu bleibenY quedarme callado