Solo En Mi Habitación

Seul Dans Ma Chambre

Solo En Mi Habitación

Je suis assis, seul dans ma chambreEstoy sentado, solo en mi habitación
Je ferme les yeux, et je te vois làCierro los ojos, y te veo ahí
Je fouille un peu, je ne peux pas te trouver, en moiRevuelvo un poco, no te puedo encontrar, dentro de mi
Je m'allonge sur le lit, essayant de dormir, mais tu n'es pas là...Me tiro en la cama, intentando dormir, pero no estas aquí...

J'ai besoin de ton amour ce soir,Necesito tu amor esta noche,
Pour que le ciel brille à nouveauPara que el cielo vuelva a brillar
J'ai besoin de ton amour ce soirNecesito tu amor esta noche
Mais le temps ne revient pas en arrièrePero el tiempo no vuelve atrás
Tu me manques, tout le temps encoreTe estoy extrañando, todo el tiempo otra vez

Je feuillette quelques lettres, je les relisRevuelvo unas cartas, las vuelvo a leer
Tout ce que j'ai, c'est un pauvre cœur, il me rappelle toiTodo lo que tengo es un pobre corazón, me recuerda a vos
Tant de mensonges sans détour... ça m'a fait tellement de mal...Tantas mentiras sin disimular... me hicieron tan mal...

J'ai besoin de ton amour ce soir,Necesito tu amor esta noche,
Pour que le ciel brille à nouveauPara que el cielo vuelva a brillar
J'ai besoin de ton amour ce soirNecesito tu amor esta noche
Mais le temps ne revient pas en arrièrePero el tiempo no vuelve atrás