Fé Pra Tudo

Fé en Tout

Fé Pra Tudo

Fais confiance à Dieu, tout ira bienFé em Deus que já deu tudo certo
Envoie de bonnes ondes à l'universJoga good vibe pro universo
C'est la foi qui nous fait avancerÉ que a fé o que sempre move
Sans foi, ton futur est incertainE sem fé seu futuro é incerto
Seule ma famille a vu mes débutsSó minha família é quem viu meu começo
Je compte sur les doigts ceux qui étaient làConto nos dedos quem tava comigo
Mais comme on dit, le talent est innéMais o ditado talento de berço
J'entendais ça de mes rares amisSempre ouvia dos poucos amigos

Toujours entouré d'envieConvivendo sempre com inveja
Même quand je n'avais rienMesmo antes de eu não ter nada
Mais j'ai toujours aimé regarder l'envieMais sempre amei olha pra inveja
Lui sourire et m'en allerSorri pra ela e sai de quebrada
Ce qui est à toi, personne ne peut te le prendreO que é seu ninguém toma na marra
Rien n'est gratuit, j'y ai toujours cruNada vem de graça sempre acreditei
Mon maître honore mon parcoursMeu mestre honro minha caminhada
Il m'a permis de gagner encore une fois, et ce n'était pas au 33Permitiu que eu vencesse outra vez e não foi no 33

Et sans foi, il ne reste que la souffranceE que sem fé vai sobra sofrimento
Si tu as la foi, ton moment viendraSe tu tem fé vai chega seu momento
Là-haut, le créateur voit toutLá de cima o criador tá vendo
Fé en tout et la favela triompheFé pra tudo e a favela vencendo

Fé en tout, la foi qui va réussirFé pra tudo fé que vai dar certo
Fé en tout, la foi qui va réussirFé pra tudo fé que vai dar certo
Fé en tout, la foi qui va réussirFé pra tudo fé que vai dar certo
Dieu est avec moi et je déplore les galèresDeus tá comigo e os perreco eu lamento

Je suis illuminé pour ceux qui n'ont pas cruTô iluminado é pra quem desacreditou
C'est juste la foi qui m'a fait vainqueurSó fé que eu vim foi pra ser vencedor
Et même dans la douleur, Dieu me parlaitE mesmo na dor Deus falava pra mim
Fais confiance et avance, tu n'es pas seulConfia e caminha se num tá sozin
Et depuis Novim, je cours après le tempsE desde Novim no corre do dim
Et les fusées, aujourd'hui, je suis devenu un robotE os foguetin hoje viro robô
Il y a ceux qui sont pour moi, ceux qui sont contre moiTem os que tão por mim os que tá contra mim
C'est un signe que nous dérangeonsIsso é sinal que nóis incomodou

La favela chante, je m'identifie, j'ai ressenti sur ma peau ce que nous avons déjà ressentiA favela canto se indentifico sentiu na pele o que nóis já sentiu
Et Lucas, un câlin, Dieu a béni, juste la foi pour toutes les favelas du BrésilE o Lucas abraço Deus abençoou só fé pras favela de todo Brasil

Et sans foi, il ne reste que la souffranceE que sem fé vai sobra sofrimento
Si tu as la foi, ton moment viendraSe tu tem fé vai chega seu momento
Là-haut, le créateur voit toutLá de cima o criador tá vendo
Fé en tout et la favela triompheFé pra tudo e a favela vencendo

Fé en tout, la foi qui va réussirFé pra tudo fé que vai dar certo
Fé en tout, la foi qui va réussirFé pra tudo fé que vai dar certo
Fé en tout, la foi qui va réussirFé pra tudo fé que vai dar certo
Dieu est avec moi et je déplore les galèresDeus tá comigo e os perreco eu lamento