Traducción generada automáticamente
Não Te Quero
Arqui Rival
No Te Quiero
Não Te Quero
No séEu não sei
Cuánto tiempo perdí en darteQuanto tempo eu perdi em te dar
Todo amor, cariño y entregarteTodo amor, carinho e entregar
Mi más puro y valioso y apostarMeu mais puro e valioso e apostar
En alguien que solo me dio disgustoEm alguém que só me deu desgosto
Cuando viQuando eu vi
Fui usado y abandonado por tiFui usado e largado por você
Que me mostraste que es incorrecto confiarQue me mostrou que é errado confiar
Y amar a alguien como túE amar alguém como você
Pero escucha lo que tengo para decirteMas escute o que eu tenho para ti dizer
Fuiste la bomba de Hiroshima que cayó en la tierraVocê foi a bomba de Hiroshima que caiu na terra
Olvídate de que existo, por favor, aléjate de míEsqueça que eu existo por favor me erra
Sembraste y cosecharásVocê plantou e vai colher
Esa es la ley, tendrás que aprenderEssa é a lei vai ter que aprender
No hay nada que me haga creer que esto cambiaráNão há nada que me faça crer que isso vai mudar
Deja de fingir que sabes lo que es amarPara de fingir que sabe o que é amar
Ahora es tu turno de llorar y suplicarAgora é sua vez de chorar e implorar
No te quiero, no lo merezcoEu não te quero, eu não mereço
Ser tratado así, sé que hasta parezcoSer tratado assim, sei que até pareço
Un tonto enamorado, un hombre engañadoUm bobo apaixonado, homem enganado
Y hoy lloras, no soy el culpableE hoje você chora eu não sou o culpado
De que haya llegado a su fin, de que haya terminado asíDe ter chegado ao fim, de ter acabado assim
Cristal roto, esta añoranza de la magia infinitaCristal quebrado essa saudade da infinita magia
Cada palabra que realmente llenaba mi día y estabaCada palavra de fato que preenchia o meu dia e tava
Por encima de las dudas lo que sentíamos, lágrima caeAcima da duvidas o que a gente sentia lágrima rola
Yo y la luna, semblante triste, enseñaEu e a lua semblante triste, ensina se
Desatando los lazos, alejándose de mi mundoDesatando os laços, se distância do meu mundo não
No te quiero en mis brazos, olvido todo el pasadoTe quero em meus braços, esqueço todo o passado peso
El peso de la carga y veo, juro olvidarte y nuestro finalDo fardo e eu vejo, juro te esqueço e o nosso fim da
Da inicio a un nuevo comienzoInício a um novo começo
No te quiero, no lo merezcoEu não te quero, eu não mereço
Ser tratado así, sé que hasta parezcoSer tratado assim, sei que até pareço
Un tonto enamorado, un hombre engañadoUm bobo apaixonado, homem enganado
Y hoy lloras, no soy el culpableE hoje você chora eu não sou o culpado
De que haya llegado a su fin, de que haya terminado asíDe ter chegado ao fim, de ter acabado assim
Incluso pensé que estaba escrito en las estrellas, hasta queAté pensei que tava escrito nas estrelas, até que eu
Vi que todo fue solo una broma, intenté darteVi que tudo não passou de brincadeira, tentei te dar
El cielo pero solo querías diversión, me entregué por completo a tiO céu mas tu queria só zoeira, me dei todo pra ti
Pero tú no te diste por completo, te juro que intentéMas tu não se deu por inteira, te juro que tentei que
Me lancé, di lo mejor de mí, abrí mi corazón pero túMe joguei dei maó valor abri meu coração mas você não
No te conformaste, ahora eres tú quien llora y me persigueSe contentou, agora é tu que chora e tá correndo atrás
Cansado de ser pisoteado, mi amor no es pastoDe mim, cansei de ser pisado meu amor não é capim
Fuiste la bomba de Hiroshima que cayó en la tierraVocê foi a bomba de Hiroshima que caiu na terra
Olvídate de que existo, por favor, aléjate de míEsqueça que eu existo por favor me erra
Sembraste y cosecharásVocê plantou e vai colher
Esa es la ley, tendrás que aprenderEssa é a lei vai ter que aprender
No hay nada que me haga creer que esto cambiaráNão há nada que me faça crer que isso vai mudar
Deja de fingir que sabes lo que es amarPara de fingir que sabe o que é amar
Ahora es tu turno de llorar y suplicarAgora é sua vez de chorar e implorar
No te quiero, no lo merezcoEu não te quero, eu não mereço
Ser tratado así, sé que hasta parezcoSer tratado assim, sei que até pareço
Un tonto enamorado, un hombre engañadoUm bobo apaixonado, um homem enganado
Y hoy lloras, no soy el culpableE hoje você chora eu não sou o culpado
De que haya terminado asíDe ter de ter acabado assim



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arqui Rival y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: