Traducción generada automáticamente
Sempre Foi Deus, Nunca Foi Sorte
Arqui Rival
Siempre fue Dios, nunca tuvo suerte
Sempre Foi Deus, Nunca Foi Sorte
Y la pregunta no era suerte, era Dios apoyándomeE a questão não foi sorte, foi Deus me dando suporte
En la noche fría y el Pinocte y Dios me liberaron de la muerteNa noite fria e os pinote e Deus me livrando da morte
Huí de la isla de Perdidos, Dios al mando del barcoFugi da ilha de Lost, Deus no comando do bote
Para no hundirse, tiré una pala en el marPra num afundar, joguei no mar uma pá de malote
Dios diciéndome: Cachorro, aquí no naufragasDeus me dizendo: Filhote, aqui você não naufraga
Y aunque nadara por kilómetros, era para ti cada golpeE nem que eu nade por milhas, foi por ti cada braçada
Por las bendiciones alcanzadas, por cada piedra en el caminoPelas bênçãos alcançadas, por cada pedra na estrada
Dios hizo cada paso a mi escaleraDeus fez de cada uma degrau pra minha escada
Engañé en el camino, Dios firme y fuerte conmigoEu iludido na estrada, Deus firme e forte comigo
Rodeado de amigo, cultiva la fama, bandidoRodeado de amigo, cultiva a fama, bandido
Varios como yo, pasado golpeado, suave o atascado en la celdaVários como eu, passou batido, liso ou preso na cela
Pero Dios me trajo la victoria y me libró de las voluntadesMas Deus me trouxe vitória e me livrou das mazelas
Me mostraste en la guerra que la suerte depende de DiosMe mostrou na guerra que a sorte depende de Deus
Que sólo él abre las puertas de todos tus sueñosQue só ele abre as portas de todos os sonhos teus
Tengo la mía, me hizo aún más fuerteRealizou o meu, me fez ainda mais forte
Dios está conmigo y sin que Dios cuente la suerteDeus tá comigo e sem Deus nem contando com a sorte
Mi trayectoriaMinha trajetória
Siempre bendecido por DiosSempre abençoada por Deus
Todo lo que el mundo me ha ofrecido está en la memoriaTá na memória tudo que o mundão me ofereceu
Y usted, señorE o senhor
Por muchas veces deshacerse del malPor muitas vezes me livrando do mal
Sólo para tiSó por ti
Y sé que es para mí hasta el finalE sei que é por mim até o final
Siempre fue Dios quien me guió, me mantuvo, no suerteSempre foi Deus que me guiou, me guardou, não foi sorte
Yo creía en la verdad y en sus entregas de muerteAcreditei na verdade e seus livramentos de morte
El mundo gira, la vida te enseña y te apoyaO mundo gira, a vida ensina e vai te dando suporte
El tiempo pasa dejando marcas que no se disuelvenO tempo passa deixando marcas que não se dissolvem
No voy a vivir más allá, los dolores dejan a un ladoNão vou viver de passado, tristezas chuto pro lado
La vida es corta y sin fe soy como un barcoA vida é curta e sem fé sou tipo um barco furado
Hasta el punto de ser naufragado, viviendo en tiempo contadoA ponto de ser naufragado, vivendo em tempo contado
Del sur al norte me hizo fuerte, alejándome del malDe sul a norte me fez forte, me afastando do errado
(Señor), te doy las gracias por cada segundo viviente(Senhor), te agradeço por cada segundo vivo
Y por no permitir que el mal en mí ofuscase mi resplandorE por não permitir que o mal em mim ofuscasse o meu brilho
No tengo fe en el gatillo, pero busco mi fuerza en CristoNão tenho fé no gatilho, mas busco minha força em Cristo
Eso me libera de espinas, cadenas, mentes enfermasQue me livra de espinhos, correntes, mentes doentes
Y sigo pidiendo por vidaE eu sigo pedindo vida
Y que la vida no se confunda con mentirasE que a vida não se confunda em mentiras
Verdades mal resumidasVerdades mal resumidas
Las carreras, no completadas, protegen a mi familiaCorridas, não concluídas, proteja minha família
Y a todos los que creenE a todos que acreditam
Que esto no fue suerteQue isso aqui não foi sorte
Es un testigo de la vidaE sim testemunho de vida
Mi trayectoriaMinha trajetória
Siempre bendecido por DiosSempre abençoada por Deus
Todo lo que el mundo me ha ofrecido está en la memoriaTá na memória tudo que o mundão me ofereceu
Y usted, señorE o senhor
Por muchas veces deshacerse del malPor muitas vezes me livrando do mal
Sólo para tiSó por ti
Y sé que es para mí hasta el finalE sei que é por mim até o final



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arqui Rival y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: