Jai Ho

¡Bravo!

Jai Ho

¡Bravo!Jai ho
¡Bravo!Jai ho
¡Bravo!Jai ho
¡Bravo!Jai ho
Ven, ven, vida bajo el toldoAaja aaja jind shamiyane ke tale
Ven, bajo el cielo azul zafiroAaja zariwale nile aasmaan ke tale
¡Bravo!Jai ho
¡Bravo!Jai ho
Ven, ven, vida bajo el toldoAaja aaja jind shamiyane ke tale
Ven, bajo el cielo azul zafiroAaja zariwale nile aasmaan ke tale
¡Bravo!Jai ho
¡Bravo!Jai ho
Noche tras noche, he perdido mi verdadero serRatti ratti sachi maine jaan gavayi hai
He pasado la noche bailando sobre brasasNach nach koylo pe raat bitayi hai
He soplado el sueño de mis ojosAkhiyon ki neend maine phoonko se uda di
He quemado un dedo con una estrella azulNeele tare se maine ungli jalayi hai
Ven, ven, vida bajo el toldoAaja aaja jind shamiyane ke tale
Ven, bajo el cielo azul zafiroAaja zariwale nile aasmaan ke tale
¡Bravo!Jai ho
¡Bravo!Jai ho
Prueba, sí, prueba, esta noche es miel, pruebaChakh le ha chakh le ye raat shahad hai chakh le
Guarda, sí, guarda, el corazón late, guardaRakh le ha dil hai dil aakhri had hai rakh le
Tu delineador negro, no es magia negraKala kala kajal tera koi kala jadoo hai na
Tu delineador negro, no es magia negraKala kala kajal tera koi kala jadoo hai na
Ven, ven, vida bajo el toldoAaja aaja jind shamiyane ke tale
Ven, bajo el cielo azul zafiroAaja zariwale nile aasmaan ke tale
¡Bravo, bravo!Jai ho jai ho
¡Bravo, bravo!Jai ho jai ho
Desde hace tiempo, desde hace tiempo, estás en mis labios, diloKab se ha kab se tu lab pe ruki hai kah de
Dilo, sí, dilo, ahora los ojos se han inclinado, diloKah de ha kah de ab aankh jhuki hai kah de
Tan brillantes, tan brillantes, ambos ojos brillantes, ¿qué es?Aisi aisi roshan aankhe roshan dono bhi hai hai kya
Ven, ven, vida bajo el toldoAaja aaja jind shamiyane ke tale
Ven, bajo el cielo azulAaja zariwale nile aasmaan tale
¡Bravo!Jai ho
¡Bravo!Jai ho
¡Bravo!Jai ho
¡Bravo!Jai ho