Rara Beleza

Rara Belleza

Rara Beleza

Ven conmigo maruja ven a verVem comigo maruja vem ver
La belleza que traje del marA beleza que eu trouxe do mar
Para encantar tu mirada de niñaPra encantar teu olhar de menina
Y arrullar tu sonrisa, mira alláE embalar teu sorriso, olha lá

El collar de tan rara bellezaO cordão de tão rara beleza
Viene trayendo el sonido de la marineríaVem trazendo o som da marujada
Tocando el lundu de la invernadaBatucando lundu da invernada
Va mojando mi tamborileoVai molhando minha batucada

Suena el tambor y el tambor sagradoBate caixa de santo e tambor
Cuando sea mi momento de partirQuando for minha hora de ir
Esparciendo este olor a florEspalhando esse cheiro de flor
Desde Belém hasta IcoaraciDe Belém até Icoaraci

Déjame ir mojadito de lluviaDeixa eu ir molhadinho de chuva
Por las calles del muellePelas ruas da orla do cais
Balanceándome, cantando y bailandoBalançando, cantando e dançando
El retumbar del caeté, mira alláRetumbão do caeté, olha lá
Qué rara bellezaQue rara beleza

Suena el tambor y el tambor sagradoBate caixa de santo e tambor
Cuando sea mi momento de partirQuando for minha hora de ir
Esparciendo este olor a florEspalhando esse cheiro de flor
Desde Belém hasta IcoaraciDe Belém até Icoaraci

Déjame ir mojadito de lluviaDeixa eu ir molhadinho de chuva
Por las calles del muellePelas ruas da orla do cais
Balanceándome, cantando y bailandoBalançando, cantando e dançando
El retumbar del caeté, mira alláRetumbão do caeté, olha lá
Qué rara bellezaQue rara beleza