Eastern Sands

Arenas del Este

Eastern Sands

Siembra tus semillas y espera que crezcan para ser hombresThrow your seeds and hope they grow to be men
Un ejército para que defiendas, portando el égidaArmy for you to defend, baring the aegis
Y desde el suelo veo miles de hombresAnd from the ground I see thousands of men
Que morirán por mi mano, quieren saberWho will die by my hand, they want to know

Luego se aclara, un silencio tan intensoThen it clears, silence so intense
Y el aire es tan denso, los spartoi desapareciendoAnd the air is so dense, the spartoi fading
Otra tarea que he concluidoAnother task that I brought to an end
Tan tranquilo que casi escucho mis pensamientosSo quiet I almost hear my thoughts

Ahora vagamos hacia el marNow we roam to the sea
Y mi oración no es para míAnd my prayer's not for me
Por los dioses, tomaré lo que quieroBy the gods I will take what I want

Arenas del este, arenas del esteEastern sands, eastern sands
¿Por qué navegamos en tus arenas del este?Why we sailed on your eastern sands
Donde estás, se lleva a otro hijo, se lleva a otro másWhere you are, it takes another son, takes another one
Arenas del este, oh mi amor, espera por míEastern sands oh my love, wait for me

El dragón sangrante esconde su rostro en la arenaDragon bleeding hides its face in the sand
El miedo ha vuelto a míFear has come over me again
Estamos en fugaWe're on the run
Oh Medea, ¿tomarás mi mano?Oh medea will you take my hand
¿Y traicionarás al padre que amas?And betray the father that you love?
Escucha las canciones del marHear the songs of the sea
Es la oda de las sirenasIt's the siren's ode
Desde el Argo, mi muerte vislumbroFrom the argo my death I foresee

Arenas del este, arenas del esteEastern sands, eastern sands
¿Por qué navegamos en tus arenas del este?Why we sailed on your eastern sands
Donde estás, se lleva a otro hijo, se lleva a otro másWhere you are, it takes another son, takes another one
Arenas del este, oh mi amor, espera por míEastern sands oh my love, wait for me

Soy la oración que respondisteI am the prayer you answered
Y en tus llanuras desérticas sacio mi sedAnd in your desert plains I quench my thirst
Y sobreviviré a cada miedoAnd I'll survive every fear
Estoy hecho de tierra, a la tierra regresoI'm made of ground, to the ground I return

Arenas del este, arenas del esteEastern sands, eastern sands
Mientras caminamos sobre ti, arenas del esteWhile we're waking on you, eastern sands
Nos convertimos en los unidosWe become the united ones
Aquellos que nunca caenThose who never fall

Arenas del este, arenas del esteEastern sands, eastern sands
¿Por qué navegamos en tus arenas del este?Why we sailed on your eastern sands
Donde estás, se lleva a otro hijo, se lleva a otro másWhere you are, it takes another son, takes another one
Arenas del este, oh mi amor, espera por míEastern sands oh my love, wait for me