Homenagem a Kara veia

Homenaje a la vena Kara

Homenagem a Kara veia

rendiré homenaje como una entrevistaVou prestar uma homenagem como que seja entrevista
Al gran compañero que fue vaquero y artistaAo grande companheiro que foi vaqueiro e artista
La fallecida Kara Veia convivió con el públicoConviveu com a plateia o saudoso Kara Veia
norte de alagoasAlagoas do nortista
Era un vaquero y un buen artista del nordeste brasileñoFoi vaqueiro e bom artista do Nordeste brasileiro
Era un cuidador de caballos en un festival de vaquerosFoi tratador de cavalo em festival de vaqueiro
Pero pronto todo cambió y llegó Kara VeiaMas logo tudo mudou e Kara Veia chegou

Tu mayor forrozeiroSeu maior forrozeiro
Y la sombra del umbuzeiro fue su primer LPE a sombra do umbuzeiro foi seu primeiro LP
Entonces tu mayor éxitoDepois seu maior sucesso
tu musica eras tuSua música foi você
Soltó al hijo desafortunadoLançou o filho sem sorte
Pronto llego su muerte haciendo sufrir a sus padresLogo veio sua morte fazendo seus pais sofrerem

Porque después de saber que estaba siendo traicionadoPorque depois de saber que estava sendo traído
Por tu novia llego que paso estoPela sua namorada veio que isto acontecido
Perdió el control y sacó un armaEle se descontrolou e de uma arma sacou
Y le disparó en la orejaE atirou no ouvido

Escuchar la explosión como un disparo de cañónAo ouvir o estampido como um tiro de canhão
En tu propio departamento, tu papá de corazónEm seu próprio apartamento, seu papai de coração
Corrió a darle consuelo, encontró a su hijo muerto y la sangre lavando el pisoCorreu pra da lhe o conforto, encontrou seu filho morto e o sangue lavando o chão
Una profunda emoción, un desamor para los padresUma profunda emoção, um desgosto para os pais

Para té negro y AlagoasPra chã preta e Alagoas
la tierra de los mariscalesA terra dos marechais
perdido el poeta vivoPerdeu o poeta vivo
Dejó los mundos de los vivos y se fue a los inmortalesDeixou os mundo dos vivos e partiu para os imortais
Izquierda madre, hijos y padres, primos, cuñados y hermanosDeixou mãe, filhos e pais, primos, cunhados e manos
Se fue a vivir al Cementerio, cadena de desencantoFoi morar no Cemitério, cadeia do desencanto
Extraña morada profunda, un lugar que solo visitas una vez al añoMorada funda esquisita, um lugar que só tem visita uma vez em cada ano