Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 33

Don't Walk Away

Arrested Youth

Letra

No Te Alejes

Don't Walk Away

Bueno, podría, debería, habríaWell I coulda, shoulda, woulda
Hecho las cosas diferente si hubiera tenido la oportunidadDone it differently if I had the chance
Si hubiera tenido un plan bien anticipadoIf I had a blueprint well in advance
Habría tomado la delantera y solo bailadoI woulda took the advance and just danced
En vez de eso, corté lazos y traté de analizarInstead I cut ties and tried to analyze
Todos mis erroresAll of my wrongs
En cada maldita canciónIn every single song
No podía resolverlo, sentía que nunca evolucionaríaI couldn't resolve it felt like I would never evolve
Y así renunciéAnd so I quit
¿Me rendí con el sueño, es esto todo?Gave up on the dream is this it?
Me estoy desgarrando mientras me sientoI'm tearing at the seems as I sit
Tratando de intervenir para arreglarloTryna intervene for a fix
Tratando de reunirme, pero estoy divididoTrying reconvene but I'm split
¿Alguna vez te has dividido?Have you ever split?
Justo por la mitadStraight down the middle
¿Quizás un ser querido o un amigo que fue inconstante?Maybe a loved one or a friend who was fickle?
Alguien que te dejó entrar un ratoSomeone who let you in for a little
Solo para sacarte y menospreciarteOnly to cut you out and belittle
Menospreciar tu sentido de ti mismoLittle your sense of self
Oh, demonios, entonces la duda comienza a gotearOh hell then the doubt starts to trickle
Gotea, gotea, goteaTrickle, trickle, trickle in
Luego sientes la sensación paralizanteThen you feel the crippling sensation
De un lazo cercano que se rompe y no puedes salvarloOf a close tie that's breaking and you can't save it

¿Cómo podría saber queHow could I know that
Todo el tiempo que estuve ausenteAll the time that I was gone
¿Querías que me quedara?You wanted me to stay?
Sé que fue egoísta de mi parteI know that it was selfish of me
Eso es lo que me hiere de la manera más duraThat's what rubs me in the harshest way
Oh, ¿por qué me fui?Oh why'd I go away?
Cuando tú querías que estuviera aquíWhen you me wanted me to be here
¿Hay algo que pueda decir?Is there something I can say?
Solo nombra el precio a pagarJust name the price to pay
No te alejesDon't walk away

Adelante, di adiósGo ahead now say goodbye
Y seca esas lágrimas de tus ojosAnd wipe those tears from your eyes
Ese es tu orgulloThat's your pride
Sé que es aterradorI know it's frightening
No hay a quién llamarThere's no one to call
Cuando caes en silencioWhen you're falling in silence
Pero abre tus párpadosBut open your eyelids

A veces yoSometimes I
Desearía poder sentir como solía hacerloWish that I could feel like I used to
Cuando tenía un nuevo comienzoWhen I had a clean slate
Cuando no estaba acostumbrado aWhen I wasn't used to
Sentir como estoy acostumbradoFeeling like I'm used to
Sentir que te uséFeeling like I used you
Sentir que me usasteFeeling like you used me
Solo para que pudiera perderteJust so I could lose you
La vida viene de maneras misteriosasLife comes in mysterious ways
Quiero decir, es gracioso cómo funcionaI mean it's funny how it works
Pero es triste cómo se desarrollaBut it's sad how it plays out
¿Qué más puedo decir?What more can I say?
Quiero decir, sé que me alejé, pero por el amor de DiosI mean I know walked away but for God's sake

¿Cómo podría saber queHow could I know that
Todo el tiempo que estuve ausenteAll the time that I was gone
¿Querías que me quedara?You wanted me to stay?
Sé que fue egoísta de mi parteI know that it was selfish of me
Eso es lo que me hiere de la manera más duraThat's what rubs me in the harshest way
Oh, ¿por qué me fui?Oh why'd I go away?
Cuando tú querías que estuviera aquíWhen you me wanted me to be here
¿Hay algo que pueda decir?Is there something I can say?
Solo nombra el precio a pagarJust name the price to pay
No te alejesDon't walk away


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arrested Youth y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección