Another Blackout

Ein weiterer Blackout

Another Blackout

Ein weiteres wohlverdientes Wochenende, die Straßen gehörenAnother well deserved weekend, the streets are
unsours
Ich hab ein Bier in der Hand, und es werden noch viele mehrI got a beer in my hand, and there'll have many more
Wir werden wieder betrunken, es sind nur ein oder zweiWe're getting drunk again, it's only one or two
Wir sind wieder besoffen, denn wir sind eine Skinhead-CrewWe're getting pissed again, 'cos we're a skinhead crew

(Refrain)(chorus)
Ein weiterer BlackoutAnother blackout
Ich erinnere mich nichtI don't remember
Ein weiterer BlackoutAnother blackout
Ich erinnere mich überhaupt nichtI don't remember at all

Wir werden unsere Stimmen erheben, die Kämpfe beginnenWe're gonna raise our voices, the fights begin
Wir verschütten keinen Tropfen, das wäre SündeWe never spill a drop, that would be sin
Wir singen Skinhead-Lieder, von Hail the New DawnWe're singing skinhead songs, from Hail the New Dawn
Das Bier, das wir trinken, wird niemals, niemals verschwindenThe beer we're drinking on will never, never be gone

(Refrain)(chorus)

Die Wände kommen näher, für dich und michThe walls are closing in, for you and me
Ich suche nach einem weißen Mädchen, die eine für michI'm looking for a white girl, the one for me
Wir sind auf der Straße, um zu gewinnen, durch dick und dünnWe're on the streets to win, through thick and thin
Die Macht liegt in unseren Händen, mit Stolz erheben wir unsThe powers in our hands, with pride we take a stand

(Refrain)(chorus)

Und jetzt schauen wir uns um, der Schaden ist angerichtetAnd now we look around, the damage done
Wach auf am Morgen, mit unseren Stiefeln anWake up in the morning, with our boots on
Wir haben es nie nach Hause geschafft, und was zum Teufel ist passiertWe never made it home, and what the hell went on
Mein Gedächtnis ist weg, aber der Alkohol bleibtMy memory is gone, but alcohol lives on

(Refrain)(chorus)