Disordely Conduct

Conducta Desordenada

Disordely Conduct

Bueno, el sol se está poniendo yWell the sun's going down and
estamos borrachos de nuevowe're drunk again
Tropezamos en el tren con un maletín en la manoWe stumble on the train with a case in hand
La policía no nos detendrá, nunca lo han hechoPolice won't stop us, they never have
Habrá muchas más cervezas y un lugar donde dormirThere'll be many more beers and a place to crash

Entre los vagones de un trenIn between the cars of a speeding
acelerandotrain
tratando de orinar en la cadena del subfusiltrying to take a piss on the undercar chain
Los pasajeros pasan con miedo en sus rostrosPassengers pass with fear on their face
sin siquiera intentarlo, somos una vergüenza públicawithout even trying we're a public disgrace

(estribillo)(chorus)
¡Conducta desordenada! ¡Somos culpables como acusados!Disorderly conduct! We're guilty as charged!
¡Conducta desordenada! ¡Porque ahora fuimos demasiado lejos!Disorderly conduct! 'Cos now we went to far!
¡Conducta desordenada! ¡Treinta Oi! Cabezas rapadas borrachas!Disorderly conduct! Thirty drunk Oi! Skinheads!
¡Conducta desordenada! ¡Encerrados antes de que comience la noche!Disorderly conduct! Locked up before the night's begun!

Bueno, el metro se detiene y estamosWell the subway slows and we're
listos para correrready to run
Tenemos que llegar a la fiesta antes de que se acabe el alcoholGotta make it to the party before the alcohol's gone
Los chicos rudos de Filadelfia van a ver algo de acciónPhilly bootboys are gonna see some action
Conquistando la ciudad como el General PattonConquering the city like General Patton

Abriéndonos paso entre la multitud, yCrashing through the crowd, and
se ven obligados a huirthey're forced to flee
Todo es un borrón y no puedo ver derechoEverything's a blur and I can't see straight
Alguien dijo que el enemigo estaba a la vistaSomeone said the enemy was in sight
¡Parece que la fiesta ha terminado porque es hora de pelear!Looks like the party's over 'cos its time to fight!

(estribillo)(chorus)

Bueno, un par de cuadras más hasta elWell a couple more blocks 'til the
campo de batallabattleground
Pero ¿qué son esas luces y qué es ese sonido?But what are those lights and what's that sound?
Atrapados como ratas y los policías se acercanTrapped like rats and the cops are coming
Tengo que escapar, tengo que seguir corriendoGotta get away gotta keep on running

Estoy contra el auto conI'm up against with the car with
las esposas apretadasthe cuffs on tight
Me arrojaron a la camioneta y me quitaron el cuchilloThey threw me in the van and they took my knife
Firma en la línea y paga la multaSign on the line and pay the fine
Tengo que conseguir más cerveza para olvidar esta nocheGotta get some more beer to forget this night

(estribillo)(chorus)