I Want To Look Like Arnold Schwartzeneggar

Quiero Parecerme a Arnold Schwarzenegger

I Want To Look Like Arnold Schwartzeneggar

Paso mis díasI spend my days
viendo TV con una cerveza (¡oh, qué gordo estás!)watching TV w/a beer (ooh-waaaa your fat)
esto parece haber causado que aparezca mi barriga superior (¡oh, qué gordo estás!)this seems to have caused my upper belly to appear (ooh-waaaa your fat)
luego un día mi mujer se fue y me dejó (no quería dormir con una ballena)then one day my woman went and left me (did not want to sleepw/a whale)
ella dijo que encontró a alguien más varonil (un cuerpo que no podía fallar)she said she found someone more manly (a body that could notfail)
así que fui y me miré en el espejo (parecías un gran montón de grasa)so i went and i looked into the mirror (you looked like a bigtub of goo)
y soñé con ser grande y varonil (soñar es lo mejor que puedes hacer)and i dreamed of being big and manly (dreaming is the best youcan do)
pensé para mí mismo '¿qué pediría?' (si alguien te diera un deseo)i thought to myself "what would i ask for?" (if someone gaveyou a wish)
creo que me gustaría parecerme a mi héroe (es un gran plato varonil)i think i;d like to look like my hero (he's one big manlydish)

CORO:CHORUS:
quiero parecerme a Arnold Schwarzeneggeri want to look like Arnold Schwartzeneggar
no quiero ser gordo y débil (¡oh no! ¡oh no!)i dont want to be fat and weak (oh no! oh no!)
quiero parecerme a Arnold Schwarzeneggeri want to look like Arnold Schwartzeneggar
quiero una figura varonili want a manly physique

dejé los Cheetos y comencé una dieta estricta (solo comías zanahorias)i put down the Cheetos and I went on a crash diet (carrots wereall you ate)
luego noté que mi piel se estaba poniendo naranja (eres solo un gran error)then i noticed that my skin was turning orange (you're just abig mistake)
luego me sobredosifiqué con pastillas para adelgazar (lástima que no moriste)then i overdosed on diet pills (too bad you did not die)
aún así quiero parecerme a mi ídolo (ese gran tipo musculoso)still i want to look like my idol (that great big beefy guy)

COROCHORUS

me compré un juego de pesas y algunos esteroides (para hacerte grande y fuerte)i bought myself a weight set and some steroids (to make you bigand strong)
y entrené realmente muy duro (pero no duró mucho)and i worked out really really hard (but it did not last forlong)
me lastimé la espalda y los esteroides me volvieron estéril (como si importara de todos modos)i put out my back and the steroids made me sterile (not like itmattered anyway)
y sobre parecerme a mi héroe (él tiene algo que decir)and about looking like my hero (he has one thing to say)

no quiero parecerme a Arnold Schwarzeneggeri dont want to look like Arnold Schwartzeneggar
no me importa ser gordo y débil (¡oh no! ¡oh no!)i dont mind being fat and weak (oh no! oh no!)
no quiero parecerme a Arnold Schwarzeneggeri dont want to look like Arnold Schwartzeneggar
es más fácil ser gordo y perezosoit's easier being fat and lazy

nunca parecerás a Arnold Schwarzeneggeryou'll never look like Arnold Schwartzeneggar
siempre serás gordo y débil (¡oh sí! ¡oh sí!)you'll always be fat and weak (oh yes! oh yes!)
nunca parecerás a Arnold Schwarzeneggeryou'll never look like Arnold Schwartzeneggar
eres gordo y feoyou are fat and ugly