Traducción generada automáticamente
Losing Hair Under God
The Arrogant Worms
Losing Hair Under God
The Lord above
saved his only son
To spread the word of God
to everyone
Jesus cured the lepers, aw
And he healed the lame
But he left the bald men
with their pain
Oh my Lord
I lost what I had
I've suffered the fate
Of my old dad
I've looked in the hills
In the valleys everywhere
But I cannot see why
You took my hair
I'm losin' my hair (losin' my hair)
I'm losin' my hair (losin' my hair)
What was on my head (above I saw)
Is no longer there (losin' my hair)
When you see the light
It's my forehead's glare
Oh, don't you care (hey you up there)
I'm losin' my hair (yeah, yeah)
I've tried to pray
And I've tried to grieve
I've tried the wig
And I've tried the weave
I've tried the transplant
And I've tried the graft
But my hair
Is thin and fat
Oh my good Lord
Why'd you take my hair?
Are You making a carpet
For heaven's stairs
To warm the feet
Of the chosen souls?
But in the meantime,
My head's getting cold!
I'm losin' my hair (losin' my hair)
I'm losin' my hair (losin' my hair)
What was on my head (above I saw)
Is no longer there (losin' my hair)
When you see the light
It's my forehead's glare
Oh, don't you care (hey you up there)
That I'm losin' my hair (yeah, yeah)
We are your children
And we are blessed
But most of my hair
Is now on my chest
In Your old wisdom
You took it off my head
Why couldn't you
Just rob me blind instead?
Oh Lord above
On Judgement Day
Will you forgive me
For my toupee
And when I march
Through the gates a-pearl
Can I have hair in
Your afterworld?
I'm losin' my hair (losin' my hair)
I'm losin' my hair (losin' my hair)
What was on my head (above I saw)
Is no longer there (losin' my hair)
When you see the light
It's my forehead's glare
Oh, don't you care (hey you up there)
I'm losin' my hair (yeah, yeah)
Yeah, I'm losin' my hair, I'm losin' my hair
But I know a lot of other people out there are losin'
their hair too.
And I know every night, you pray to God, don't you?
Yeah, you do, don't you?
You pray to God to give you more hair!
You wake up the next morning, you go in that shower,
you look in that drain...
There's your hair. It ain't on your head no more.
But you know, maybe your call's just not getting through.
God's a busy man, and a lot of people try to get him on
the intergalactic telephone.
But maybe, maybe if we all pray together, we'll get God's
phone to ring! Thank you.
So gimme an amen (amen)
Amen (amen)
C'mon AMEN (amen)
AMEN (amen)
Oh yeah, the phone is ringin', the phone is ringin', God's
pickin' it up. I think we might have woken him up, he might
be a little bit grumpy, but it doesn't matter, 'cause we're
gonna tell him what we want, aren't we? (yeah) Aren't we?
(yeah)
I need help for my scalp (help for my scalp)
Oh give me help for my scalp (help for my scalp)
Oh yeah, I'm feeling the power, the power of the Lord.
It's in me! It's all around me! This man, this man
has split ends on the end of his head. Let those split
ends be healed!
(Miracle...follicle...miracle...follicle...)
Oh my Lord
Up on your throne
I gotta know
Do you use a comb?
Is your hair wavy?
Is your hair blonde?
Is it curly?
Or is it GONE?
Is to be bald
To be divine
'Cause all the monks
Have heads that shine
If that's your way
Then I don't care
I'd sell my soul to
Get more hair!
I'm losin' my hair (losin' my hair)
I'm losin' my hair (losin' my hair)
What was on my head (above I saw)
Is no longer there (losin' my hair)
When you see the light
It's my forehead's glare
Oh, don't you care (hey you up there)
I'm losin' my hair (yeah, yeah)
I'm losin' my hair (losin' my hair)
I'm losin' my hair (losin' my hair)
What was on my head (above I saw)
Is no longer there (losin' my hair)
When you see the light
It's my forehead's glare
Oh, don't you care (hey you up there)
I'm losin' my hair (yeah, yeah)
Oh, don't you care
Oh, don't you care
I'm losin' my hair
Perdiendo cabello bajo Dios
El Señor arriba
salvó a su único hijo
Para difundir la palabra de Dios
a todos
Jesús curó a los leprosos, aw
Y sanó a los cojos
Pero dejó a los hombres calvos
con su dolor
Oh mi Señor
Perdí lo que tenía
He sufrido el destino
De mi viejo papá
He buscado en las colinas
En los valles en todas partes
Pero no puedo ver por qué
Te llevaste mi cabello
Estoy perdiendo mi cabello (perdiendo mi cabello)
Estoy perdiendo mi cabello (perdiendo mi cabello)
Lo que estaba en mi cabeza (arriba vi)
Ya no está allí (perdiendo mi cabello)
Cuando ves la luz
Es el brillo de mi frente
Oh, ¿no te importa (hey tú allá arriba)?
Estoy perdiendo mi cabello (sí, sí)
He intentado rezar
Y he intentado lamentar
He probado la peluca
Y he probado el tejido
He probado el trasplante
Y he probado el injerto
Pero mi cabello
Está fino y gordo
Oh mi buen Señor
¿Por qué te llevaste mi cabello?
¿Estás haciendo una alfombra
Para las escaleras del cielo?
Para calentar los pies
De las almas elegidas?
Pero mientras tanto,
¡Mi cabeza se está enfriando!
Estamos tus hijos
Y somos bendecidos
Pero la mayor parte de mi cabello
Ahora está en mi pecho
En tu antigua sabiduría
Lo quitaste de mi cabeza
¿Por qué no pudiste
Simplemente robarme a ciegas?
Oh Señor arriba
¿En el Día del Juicio
Me perdonarás
Por mi peluquín?
Y cuando marche
A través de las puertas de perla
¿Puedo tener cabello en
Tu más allá?
Estoy perdiendo mi cabello (perdiendo mi cabello)
Estoy perdiendo mi cabello (perdiendo mi cabello)
Lo que estaba en mi cabeza (arriba vi)
Ya no está allí (perdiendo mi cabello)
Cuando ves la luz
Es el brillo de mi frente
Oh, ¿no te importa (hey tú allá arriba)?
Que estoy perdiendo mi cabello (sí, sí)
Sí, estoy perdiendo mi cabello, estoy perdiendo mi cabello
Pero sé que muchas otras personas por ahí también están perdiendo
su cabello.
Y sé que todas las noches, rezas a Dios, ¿verdad?
Sí, lo haces, ¿verdad?
¡Rezas a Dios para que te dé más cabello!
Te despiertas a la mañana siguiente, entras en esa ducha,
miras en ese desagüe...
Ahí está tu cabello. Ya no está en tu cabeza.
Pero sabes, tal vez tu llamada simplemente no está llegando.
Dios es un hombre ocupado, y mucha gente intenta contactarlo en
el teléfono intergaláctico.
Pero tal vez, tal vez si todos rezamos juntos, haremos que el teléfono de Dios
suene. Gracias.
Así que dame un amén (amén)
Amén (amén)
Vamos AMÉN (amén)
AMÉN (amén)
Oh sí, el teléfono está sonando, el teléfono está sonando, Dios está
contestando. Creo que podríamos haberlo despertado, podría
estar un poco gruñón, pero no importa, porque vamos a decirle lo que queremos, ¿verdad? (sí) ¿Verdad?
Necesito ayuda para mi cuero cabelludo (ayuda para mi cuero cabelludo)
Oh dame ayuda para mi cuero cabelludo (ayuda para mi cuero cabelludo)
Oh sí, siento el poder, el poder del Señor.
¡Está en mí! ¡Está a mi alrededor! Este hombre, este hombre
tiene puntas abiertas en la punta de su cabeza. ¡Que esas puntas abiertas sean sanadas!
(Milagro...folículo...milagro...folículo...)
Oh mi Señor
En tu trono
Tengo que saber
¿Usas un peine?
¿Tu cabello es ondulado?
¿Tu cabello es rubio?
¿Es rizado?
¿O se ha ido?
¿Ser calvo
Es ser divino
Porque todos los monjes
Tienen cabezas que brillan
Si ese es tu camino
Entonces no me importa
¡Vendería mi alma para
Tener más cabello!
Estoy perdiendo mi cabello (perdiendo mi cabello)
Estoy perdiendo mi cabello (perdiendo mi cabello)
Lo que estaba en mi cabeza (arriba vi)
Ya no está allí (perdiendo mi cabello)
Cuando ves la luz
Es el brillo de mi frente
Oh, ¿no te importa (hey tú allá arriba)?
Estoy perdiendo mi cabello (sí, sí)
Estoy perdiendo mi cabello (perdiendo mi cabello)
Estoy perdiendo mi cabello (perdiendo mi cabello)
Lo que estaba en mi cabeza (arriba vi)
Ya no está allí (perdiendo mi cabello)
Cuando ves la luz
Es el brillo de mi frente
Oh, ¿no te importa (hey tú allá arriba)?
Estoy perdiendo mi cabello (sí, sí)
Oh, ¿no te importa
Oh, ¿no te importa
Estoy perdiendo mi cabello
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Arrogant Worms y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: