Drink With Me

Bebe conmigo

Drink With Me

¡Bebe conmigo! ¡Bebe conmigo! ¡Bebe conmigo! ¡Bebe conmigo...Drink with me! Drink with me! Drink with me! Drink with me...

Estoy empezando a ver doble, ¡y acabo de caer de mi taburete!I'm startin' to see double, and I just fell of my stool!
Estoy balbuceando todas mis palabras y estoy cubierto de mi propia saliva.I'm sluring all my words and I'm covered in my own drool!
Vomité en mi novia y tuvimos una pelea.I threw up on my girlfriend and we got into a fight.
¡Hombre, qué noche tan malditamente genial!Man oh man, what a fargin' great night!
Bueno, me despierto a la mañana siguiente y mi cerebro está lleno de dolor.Well, I wake up the next morning and my brain is full of pain!
Y juro por Dios, nunca volveré a beber.And I swear to god, I will never drink again.
Pero, llega la seis de la tarde, y no hay nada en la televisión,But, six o'clock rolls around, and there's nothing on t.v.,
Así que llamo a todos mis amigos, ¡y vienen a beber conmigo! OhSo I call up all my buddies, and they come drink with me! Oh

¡Bebe conmigo... Toma una copa por tu saludDrink with me... Have a drink to you're health
¡y luego ve y vomita sobre ti mismo!then go and throw up on yourself!
¡Bebe conmigo! ¡Bebe conmigo! ¡Bebe conmigo! ¡AR!Drink with me! Drink with me! Drink with me! AR!

Bueno, después de seis o siete pintas pensé que estaba acabado,Well, after six or seven pints I figured I was hosed,
Así que tomé otras cinco hasta que el bar cerró.So I had another five until the bar was closed.
Regresé tambaleándome a mi casa y abrí otra caja de cerveza.I staggered back to my place and I cracked another crate!
Cuando desperté al atardecer, estaba vistiendo lo que había comido.When I woke up at sunset I was wearing what I ate.
Vomitaba en el baño, ¡es sorprendente lo que vi!I threw up in the bathroom it's amazing what I saw!
¡Arvejas, maíz, piezas de bicicleta y carne que aún parecía cruda!Peas and corn and bicycle parts and meat that still looked raw!
¡Tropecé hasta la cocina y me tomé una cerveza!I stumbled to the kitchen and I had myself a beer!
¡Alcohol, alcohol, eres un amigo tan querido! ¡Así que!Alchohol, alchohol you are a friend so dear! So!

¡Bebe conmigo...Drink with me...
¡Bebe por Inglaterra, bebe por Francia! ¡Bebe hasta que te hagas pis encima!Drink for England drink for France! Drink until you pee your Pants!
¡Bebe conmigo! ¡Bebe conmigo! ¡Bebe conmigo! ¡AR!Drink with me! Drink with me! Drink with me! AR!

Desperté a las seis de la tarde, necesitaba licor y un amigo.Woke up at six p.m. I needed liquor and a friend!
Así que agarré un par de botellas y un cerdo de su corral.So I grabbed a couple bottles and a pig out of it's pen.
Bebí una botella de tequila, jugando a estúpidos juegos de beber,Drank a bottle of tequila, playing stupid drinking games,
Luego, salimos al snow y tratamos de orinar nuestros nombres.Then, wandered out into the snow and tried to pee our names.
Caminamos tambaleándonos hacia un bar y pedimos una pinta.We staggered to a bar and we ordered up a pint!
El camarero dijo que no podía, dijo '¡No servimos cerdos!'The waiter said he couldn't, he said "We don't serve swine!'
El cerdo, golpeó al camarero, agarró las bebidas y le gruñó.The pig, he punched the waiter, grabbed the drinks and oinked at him.
¡Así no se habla con mi nuevo mejor amigo!That's no way to talk to my new best friend!

¡Bebe conmigo...Drink with me...
¡Noventa y nueve botellas de cerveza en la pared! ¡Yo y el cerdo nos las beberemos todas!Ninetynine bottles of beer on the wall! Me and the pig'll drink them all!
¡Bebe conmigo! ¡Bebe conmigo! ¡Bebe conmigo! ¡AR!Drink with me! Drink with me! Drink with me! AR!